mandar

to order

to send

Todos están mandados por el capataz, responsable de su cuadrilla.	All are commanded by the foreman, responsible for his gang.
Han sido mandados aquí por el resto de su condena.	Have been sent here for the remainder of his sentence.
En el Partido nadie manda y todos son mandados.	In the Party no one commands and all are commanded.
Los cookies de esta categoría siempre son mandados por nuestro dominio.	Cookies in this category are always sent from our domain.
Hacer mandados en un solo viaje ahorra tiempo y dinero.	Combining errands into one trip saves you time and money.
En Efesios 6:1, los hijos son mandados a obedecer a sus padres.	In Ephesians 6:1, children are commanded to obey their parents.
Tomar en sus mandados diarios en estilo con este fabuloso acento.	Take on your daily errands in style with this fabulous accent.
El Lunes, fuimos a Cuzco a hacer varios mandados.	On Monday, we went to Cuzco to do various errands.
Fue a enviar un telegrama y a hacer unos mandados.	He went to send a wire and run some errands.
El aspecto tridimensional es excelente para los mandados en estilo.	The dimensional look is excellent for running your errands in style.
Impresión, Exportar y compartir sus listas de comestibles y mandados diarios.	Print, Export and share your lists of groceries and daily errands.
Pero ahora siempre dice que tiene mandados qué hacer.	But now he always says he has some errands to do.
Gracias por el café, tengo que hacer unos mandados.	Thanks for the coffee, I have to go run some errands.
Leyenda: Constaba de 90 caballos mandados por un comandante.	Legend: Consisted of 90 riders led by a major.
¿No pueden hacer sus propios mandados por una vez?	Can't they run their own errands for once?
¿Quiénes fueron mandados que enseñaran a todas las personas?	Who were told that they have to teach all people?
Los hijos concebidos de esta manera son muy especiales, siendo mandados por Krishna.	Children conceived in this way are very special, sent by Krishna.
Son las 6:00 y tienes que hacer mandados.	And it's 6:00 and you have errands to run.
Pediré que hagas mandados para mí de vez en cuando.	I will ask that you run an occasional errand for me.
Tengo un par de mandados que hacer.	Got a couple of errands to run.