maníaco-depresivo

Dictionary
Examples

Eskalith se usa para el tratamiento de trastorno maníaco-depresivo (trastorno bipolar).	Eskalith is used to treat manic-depressive disorder (bipolar disorder).
Lithobid se usa para el tratamiento de trastorno maníaco-depresivo (trastorno bipolar).	Lithobid is used to treat manic-depressive disorder (bipolar disorder).
¿Qué tal si fueras el robot maníaco-depresivo?	What if you are a manically depressed robot?
Al final vi que no era más que un maníaco-depresivo.	Later, I figured he was a manic-depressant.
El litio se utiliza para tratar episodios agudos en las personas con trastorno bipolar o maníaco-depresivo.	Lithium is used to treat acute episodes of bipolar disorder or manic depression.
Las sales de litio se usan para tratar ciertos trastornos mentales, especialmente el trastorno afectivo bipolar (maníaco-depresivo).	Lithium salts are used to treat certain mental disorders, especially bipolar (manic depressive) disorder.
Personas con impedimentos mentales tales como depresión profunda, trastorno bipolar (maníaco-depresivo), y retardación mental también pueden estar cubiertas.	People with mental impairments such as major depression, bipolar (manic-depressive) disorder, and mental retardation may also be covered.
Lithicarb FC (carbonato de litio) se utiliza para ayudar a reducir y tratar los síntomas del trastorno maníaco-depresivo (trastorno bipolar).	Lithicarb FC (Lithium Carbonate) is used to help reduce and treat the symptoms of manic depressive disorder (bipolar disorder).
Como soy maníaco-depresivo esto es un destello de cómo funciona mi proceso emocional un día cualquiera.	As I am manic-depressive this is sort of a glimpse at how my own emotional process works on a day to day basis.
Le dijeron la verdad: que su papá sufría de trastorno bipolar, o trastorno maníaco-depresivo como se le conocía en la época.	They told her the truth: her dad suffered from bipolar disorder, or manic-depressive disorder, as it was known at the time.
Lithobid se usa para el tratamiento de trastorno maníaco-depresivo(trastorno bipolar), restaurando el equilibrio de ciertas sustancias naturales (neurotransmisores) en el cerebro.	Lithobid is used to treat manic-depressive disorder (bipolar disorder) by restoring the balance of certain natural substances (neurotransmitters) in the brain.
El carbonato de litio (carbonato de litio) se utiliza como estabilizador del humor para tratar los síntomas del trastorno maníaco-depresivo (bipolar).	Lithium Carbonate (Lithium Carbonate) is used as a mood stabilizer to treat the symptoms of manic depressive (bipolar) disorder.
El riesgo puede también ser mayor en pacientes que han tenido trastorno bipolar (maníaco-depresivo), o si sus familiares han tenido el trastorno bipolar.	The risk may also be greater in patients who have had bipolar (manic-depressive) illness, or if their family members have had it.
Un par de amantes, un tipo que le teme a su auto un maníaco-depresivo y el resto siente que su vida no vale nada.	Jilted lovers, a man who's afraid of his car, a manic-depressive and the rest feel their lives are going nowhere.
Lithosun (carbonato de litio) se usa para tratar los episodios de manía ocurren en pacientes que sufren de trastorno maníaco-depresivo, también conocido como trastorno bipolar.	Lithosun (Lithium Carbonate) is used to treat the manic episodes occurring in patients who suffer from manic depressive disorder, also known as bipolar disorder.
El trastorno bipolar recibe muchos nombres: depresión maníaca, trastorno maníaco-depresivo, trastorno bipolar del ánimo y trastorno bipolar afectivo son términos médicos que se utilizan para designar la misma enfermedad.	Bipolar disorder goes by many names: manic depression, manic-depressive disorder, manic-depressive illness, bipolar mood disorder, and bipolar affective disorder are medical terms for the same condition.
Personas con trastorno bipolar (antes denominado trastorno maníaco-depresivo) padecen cambios de humor radicales, con períodos de manía (excitamiento o euforia) alternados con períodos de depresión (tristeza profunda o desesperación).	People with bipolar disorder (sometimes called manic depression) have extreme mood swings, with periods of mania (excitement or euphoria) alternating with periods of depression (deep sadness or despair).
Yo tenía el diagnóstico de maníaco-depresivo antes de mi renacimiento. Desde entonces yo detuve toda la terapia y medicación y no tengo síntomas, hasta el punto de no creer que jamás estuve en el primer lugar.	I was diagnosed as manic/depressive before my rebirth, since then I have stopped all therapy and medication, and am symptom free, to the point I do not believe I ever was in the first place.
El maniaco-depresivo es un romántico conducido por las neuronas.	The manic-depressive is a Romantic led by his neurons.
¿Qué se supone que tiene uno que hacer con un robot maniaco-depresivo?	What are you supposed to do with a manically depressed robot?