mama se fue

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Recuerdas cuando mamá se fue de aquí por primera vez y los tres vivíamos en ese......pequeño apartamento en la calle 72?	Do you remember when Mom first moved out of here and, um, the three of us were living in that the tiny apartment on 72nd Street?
Mamá se fue a trabajar, y yo medir sus zapatos.	Mom went to work, and I measure her shoes.
Nuestros padres eran amigos hasta que su mamá se fue.	Our parents were friends until his mom walked out.
He estado teniendo estos sueños desde que mi mamá se fue.	I've been having these dreams ever since my mom left.
Ha sido difícil para él desde que mamá se fue.	It's just been hard for him since my mom took off.
¿Recuerdas cuando mamá se fue de vacaciones a Costa Rica?	Do you remember when Mom Went on vacation in Costa Rica?
La mamá se fue a poner el vestido nuevo.	The mother went to put the new dress.
Cuando tenía 13 años, mi mamá se fue a vivir a Inglaterra.	When I was 13, my mother went to live in England.
Cuando me dijiste que su mamá se fue,	When you told me that his mom left,
Por qué mi mamá se fue, por qué nunca regresó.	Why my mom left, Why she never came back.
Mi mamá se fue, pero a veces hablo con ella.	My mommy left. But I talk to her sometimes.
Por lo que saben, mamá se fue de viaje.	As far as they know, mom's on a trip.
Así, mamá se fue al Reino de los Cielos.	So Mummy went up to the kingdom of heaven.
Hizo esto significa que mi mamá se fue a ningún bien o mal.	Did this mean my mom was up to no good or evil.
Pero mi mamá se fue a París.	But my mom went to Paris.
Mi mamá se fue con su cita.	My mom just went off on her date.
Las cosas han estado algo duras desde que mamá se fue.	Things have been a little rough since Mom left.
No, papá, mamá se fue hace mucho.	No, dad, mom's been gone a long time.
Es por eso que mi mamá se fue.	That's why my mom went away.
Él no ha estado desde que mi mamá se fue.	He hasn't since my mom left.