mama bear

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Mama bear don't care.	A ella no le importa.
Well, one of the ways is be a mama bear.	Bueno, una de las maneras es ser una mamá oso.
Sorry, I went a little mama bear on you.	Lo siento, me fui un pequeño oso mama en usted.
Well, one of the ways is be a mama bear.	Bueno, una de las manerases ser una mamá oso.
And then the mama bear said: "Somebody's been sleeping in my bed. "	Entonces mamá oso dijo: "Alguien ha estado durmiendo en mi cama".
She wasn't talking to you, mama bear.	No te estaba hablando a ti, mamá oso.
She wasn't talking to you, mama bear.	No te estaba hablando a ti, mamá oso.
This is sometimes called "the mama bear effect."	Esto a veces se llama "el efecto mamá oso".
Anyone want to volunteer to be her mama bear?	¿Alguien quiere ser voluntario para ser dar el pecho?
I wasn't talking to you, mama bear.	No estaba hablando contigo, mamá oso.
At my leisure, mama bear.	En mi tiempo libre, mamá oso.
It's your mama bear instinct kicking in.	Es el instinto de mamá osa que quiere salir.
Not with "mama bear" I'm not.	No con "mamá oso", no lo estoy.
Like a mama bear defending her cubs, when we advocate for others, we can discover our own voice.	Como una mamá oso que defiende a sus cachorros, descubrimos nuestra propia voz cuando abogamos por otros.
So when a scene calls for it, be a ferocious mama bear Have excellent evidence and strong allies.	Por lo cual, cuando llega el momento de ser un mamá oso feroz y un humilde buscador de consejos, hazlo; Encuentra pruebas y aliados valiosos.
Give it as a gift to that strong mama bear in your life, or add it to your own bracelet to symbolize your fierce devotion to your loved ones.	Dalo como un regalo a esa fuerte mamá osa en tu vida o agrégalo a tu propia pulsera para simbolizar tu feroz dedicación a tus seres queridos.
I don't know. Sometimes it's just hard for mama bear to be on the sidelines.	No lo sé, a veces es complicado que una madre se quede al margen.
If I ran into a bear I would pray it's not a mama bear with her cubs.	Si me encontrara con un oso, rezaría porque no sea una oso madre con sus cachorros.
A few minutes later, Mama Bear entered the garden, looking for him.	Unos minutos después, Mamá Osa entró en el jardín buscándolo.
Sometimes it's just hard for Mama Bear to be on the sidelines.	A veces es difícil que Mamá Osa se mantenga al margen.