malls

Los malls son un gran ejemplo de esta tendencia.
Shopping malls are a great example of this trend.
Personalizar su app marcando como favorito a sus malls y establecimientos preferidos.
Customize your app marking as favorite your favorite malls and establishments.
Otra alternativa son los parque de diversiones in-doorHappyland, ubicados en los principales malls del país.
Another alternative are the indoor entertainment centersHappyland, which can be found in the country's main shopping malls.
Aún nuestras calles y shopping malls en las ciudades están vivos de un modo que está actualmente velado.
Even our city streets and shopping malls are alive in a way that is presently veiled.
El las muchas tiendas, tiendas de diseñador y malls hay excelentes oportunidades para ir de compras en Belfast.
In the numerous shops, designer stores and malls there are excellent opportunities for shopping in Belfast.
La localización central, oficinas de negocio, los malls que hacen compras hace estas áreas extremadamente atractivas para las agencias de publicidad.
Central location, business offices, shopping malls make these areas extremely attractive for advertising agencies.
La ciudad dispone de restaurantes con especifico tradicional rumano, restaurantes con especifico internacional, bars, clubs, cafeterías, casinos y malls.
It offers traditional Romanian restaurants, restaurant with international cuisine, bars, clubs, café lounges and discos.
La ciudad dispone de restaurantes con especifico tradicional rumano, restaurantes con especifico internacional, bars, clubs, cafeterías, casinos y malls.
It offers traditional Romanian restaurants, restaurants with international cuisine, bars, clubs, cafe lounges and discos.
Estos son los inmensos malls cubiertos que tienen grandes tiendas ancla como Ripley, Falabella, o Paris con tiendas más pequeñas entremedio.
These are the large, indoor malls that have big anchor stores like Ripley, Fallabella, or Paris with smaller shops in between.
Aquí est án algunos outlet malls cercanos que ofrecen mercaderías de marca a precios reducidos en todas las temporadas del año.
Here are a few nearby outlet malls that offer bargain prices on brand name merchandise all seasons of the year.
Compitiendo por la vista al río hay restaurantes, bares, clubes nocturnos, comercios, hoteles, centros de compra (shopping malls) y lujosos departamentos.
Restaurants, bars, nightclubs and shops compete with hotels, shopping malls and classy apartments for riverfront views.
La ciudad dispone de restaurantes con especifico tradicional rumano, restaurantes con especifico internacional, bars, clubs, cafeterías, casinos y malls.
It owns traditional Romanian restaurants, restaurant with international cuisine, bars, clubs, malls, casinos, cafe lounges and discos.
Aquí se ubican las oficinas de las empresas más importantes, lujosos hoteles 5 estrellas, exclusivos restaurantes, elegantes galerías de arte, malls y tiendas.
Here the most important offices, luxury 5 star hotels, exclusive restaurants, chic art galleries, shopping malls and businesses are located.
Lo que sucede es que vamos a ciertos malls, hoteles, cafeterías, o retaurants, en donde vemos dulces muy ordenados detrás de las vidrieras.
What happens is that we go to certain malls, or hotels, or cafeterias, or restaurants, where we see sweets nicely arranged behind the glasses.
Podemos llevarte a parques siempre verdes (La Rinconada or Biocentro Guembe), mercados coloridos, shopping malls o darnos una vuelta por alguna moderna y exclusiva zona residencial de la ciudad.
We can take you to green parks (La Rinconada or Biocentro Guembe), colorful markets, shopping malls or to visit modern and exclusive neighborhoods.
En Chile, la compañía ya cuenta con un proyecto firmado y está en negociaciones con varias cadenas de malls para incorporarlas en terrenos en desuso.
In Chile, the company already has signed one project and it is in talks with several shopping mall chains to add PAL to underdeveloped land sites.
Además, en la mayoría de estos malls se han instalado juegos para niños y jóvenes, como Bowling, pistas de patinaje, juegos de video y más.
In most of these malls, there are game arcades and bowling allies, as well as skating rings for the entertainment of young adults and children.
Siendo Lima la ciudad más cosmopolita del Perú, también tiene numerosos shopping centers y malls, al estilo de las principales ciudades del mundo, todos de moderna construcción.
Lima is the most cosmopolitan city in Peru, it also has numerous shopping centers and malls, in the style of the main cities of the world, all of modern construction.
A metros de restaurantes, cafés, bares, plazas, iglesias, museos, shopping malls y monumentos históricos; el hotel tiene la ubicación ideal tanto para huéspedes que viajan por negocios o por turismo.
A few meters from restaurants, cafes, bars, squares, churches, museums, shopping malls and historical monuments; the hotel has the ideal location for guests traveling for business or tourism.
Actividades típicas incluyen películas, conciertos, viajes a shopping malls, deportes recreacionales, y viajes a localias cercanas (playa, montaña, y ciudades como Atlanta, New Orleans, y Memphis).
Typical student activities include movies, concerts, shopping, recreational sports, and weekend trips to nearby locations–the beach, the mountains, and cities such as Atlanta, New Orleans, and Memphis.
Word of the Day
tombstone