malinterpretar

No me malinterpretes, me gusta la Fortaleza de la Soledad.	Don't get me wrong, I like the Fortress of solitude.
No me malinterpretes – la plataforma es excelente para generar ventas.	Don't get me wrong–the platform is great for generating sales.
No me malinterpretes, me gusta la Fortaleza de Soledad.	Don't get me wrong, I like the Fortress of solitude.
No me malinterpretes, tú eres lo mejor de mi vida.	Don't get me wrong, you're the best thing in my life.
No Me malinterpretes. El cuerpo tiene su papel que desempeñar.	Don't misunderstand Me. The body has its role to play.
No me malinterpretes, no es como si fueran una carga.	Don't get me wrong, it's not like they're a burden.
No me malinterpretes, tener un montón de tráfico es genial.	Don't get me wrong, getting tons of traffic is great.
No me malinterpretes, siento gran respeto por tu padre.	Don't misunderstand me, I have great respect for your father.
No me malinterpretes, no soy mejor que mis vecinos.	Don't get me wrong, I'm no better than my neighbors.
No me malinterpretes: es bueno ofrecer varios planes y opciones.	Don't get me wrong: Providing multiple plans and options is good.
No me malinterpretes, los Dunphy han pasado unos días geniales.	Don't get me wrong, the Dunphys have had some great days.
Hey, no me malinterpretes, es un buen tío realmente.	Hey, don't get me wrong, he's a really nice guy.
No me malinterpretes, ni siquiera podría estar haciendo nada.	Don't get me wrong, he might not even be doing anything.
Y no me malinterpretes, ha sido muy interesante.	And don't get me wrong, it was very interesting.
Y no me malinterpretes, me gusta la rueda de salchichas.	And don't get me wrong, I like a sausage roll.
No me malinterpretes, me he afeitado en el pasado.	Don't get me wrong, I have shaved in the past.
No me malinterpretes — compartir tu propio contenido es muy bueno.	Don't get me wrong—sharing your own content is great.
Oye, aspirar es genial y todo eso, no me malinterpretes.	Look, snorting's cool and all, don't get me wrong.
Estoy diciendo esto solo en caso de que malinterpretes.	I'm saying this just in case you might misunderstand.
Por favor no me malinterpretes, pero tengo algunas restricciones.	Please don't misunderstand me, but I have some constraints'