malinterpretar

Popularity

1,000+ learners.

Me dolió ver que lo malinterpretaran tanto en los medios de comunicación.	It pained me to see how he was so misrepresented in the media.
No me gustaría que malinterpretaran la visita de un joven como tú.	Young buck like you, I wouldn't want your visit to be misunderstood.
Hice que malinterpretaran la situación.	I made you misread the situation.
Dio pie también a que dos congresistas de los Estados Unidos malinterpretaran los motivos de ese grupo.	Two members of the United States Congress were inspired to misinterpret the motives of that grouping.
Pero al hacer este esfuerzo, dejó la puerta totalmente abierta para que sus sucesores malinterpretaran su enseñanza y proclamaran que todos los esfuerzos humanos por conseguir algo son desagradables y dolorosos.	And in making this effort, he left the door wide open for his successors to misinterpret his teaching and to proclaim that all human striving for attainment is distasteful and painful.
El hecho de que en aquel tiempo no se ofrecieran respuestas a aquellos infundados argumentos en contra de la obra, hizo que el público que se encontraba lejos del alcance de los avivamientos y en el extranjero, malinterpretaran el carácter de los mismos.	The fact that no answers were made at the time, left the public abroad and without the range of those revivals, and where the facts were not known, to misapprehend their character.