malicioso

Han montado una campaña maliciosa para descarrilar su proyecto.	They have mounted a vicious campaign to derail his project.
Los efectos son engañosos, si el alma es maliciosa por naturaleza.	The effects are misleading, if the soul is mischievous by nature.
En su visión maliciosa del mundo, nadie es inocente.	In their malicious view of the world, no one is innocent.
Sin embargo, este arreglo de los hechos es una mentira maliciosa.	But this arrangement of the facts is a malicious lie.
Si la app era maliciosa, el dispositivo estará comprometido.	If the app was malicious, your device is compromised.
El chico tenía una maliciosa sonrisa en su cara.	The boy had a mischievous smirk on his face.
La actividad maliciosa se acciona cuando el dispositivo cambia la conexión.	Malicious activity is triggered when the device changes its connection.
Sin embargo, también puede suceder que hayamos instalado una aplicación maliciosa.	However, it can also happen that we have installed a malicious application.
Es una infección maliciosa clasificada como antispyware rogue.	It is a malicious infection classified as rogue antispyware.
Confirmar que quieres para quitar esta barra de herramientas maliciosa.	Confirm that you wan to remove this malicious toolbar.
Un segundo después, sus labios se curvaron en una sonrisa maliciosa.	A second later his lips curved in a malicious smile.
Todo acerca de su gerencia es maliciosa y arrogante.	Everything about its management is malicious and quite arrogantly so.
La actividad de bots maliciosa supone una grave amenaza para su empresa.	Malicious bot activity poses a serious threat to your business.
Es importante recordar: una publicación maliciosa estará ahí para siempre.	It's important to remember that a malicious post is there forever.
Pero su marido era duro de corazón, y muy malos, y maliciosa.	But her husband was hard-hearted, and very wicked, and malicious.
Ella miro a Kisada, sus labios curvándose en una sonrisa maliciosa.	She looked up at Kisada, lips curling in a vicious smile.
Entonces, ¿cómo puede asegurar que tales programas no tengan naturaleza maliciosa?	So, how can you assure that such programs do not have malicious nature?
BCS-server Los atacantes también usaron una herramienta maliciosa que denominaron BCS-server.	BCS-server The attackers also used a malicious tool that they named BCS-server.
También protege su PowerPoint de la modificación maliciosa.	It also protects your PowerPoint from malicious modification.
Cualquier comunicación maliciosa detectada se bloquea y se notifica al usuario.	Any detected malicious communication is blocked and reported to the user.