malhablado

Popularity

500+ learners.

Ella es incansable, agresiva, franca y malhablada cuando tiene que serlo.	She is tireless, aggressive, outspoken and foul-mouthed when she needs to be.
Prueben tal combinación, que combinaría en él la feminidad, la fragilidad y la grosería malhablada.	Try such combination which would combine feminity, fragility and impudent gaucherie.
La principal diferencia es el hecho de que la malhablada es extremadamente fina, casi como un vinilo.	The major difference is the fact that the curst is extremely thin, almost floppy.
Dijo que se estaban ayudando entre sí, que eras amable y que eras malhablada, pero...	He said you guys was helping each other out, and you were nice. And you had a mouth on you, but...
Estos del modelo ayudarán crear la imagen malhablada y traviesa, que no solo asombrará los circunstantes, sino también le alzará a la cima de la moda.	These models will help to create an impudent and naughty image which not only will surprise people around, but also will uplift you on fashion top.
Dejamos sus malhablada como nuevo rey de las islas de hierro, para construir naves y promesa de que sería conquistar los siete reinos con Daenerys.	We left loudmouthed foul-mouthed as a new King of the Iron Islands, to build ships and promise that would conquer the Seven Kingdoms marrying Daenerys.
Sigue tan malhablada desde el día que la conocí.	Still as foul-mouthed as the day I met her.
¡Deseo para que la chiquilla malhablada y traviesa siempre viva en tu alma clara!	I wish that the impudent and naughty little girl always lived in your light soul!
Esta cuenta malhablada seguía las actividades diarias de la campaña y comentaba lo ocurrido.	This foul-mouthed account followed the daily activities of the race, providing commentary as it went.
Las habilidades de ingeniería de la malhablada Reyes la llevaron a ser la jefa de mecánicos del Endurance de forma natural.	Tough-talking Reyes' engineering skills made her a natural for chief mechanic on the Endurance.
El otoño actual promete hacerse actual la imagen de la tal muchacha-amazona malhablada, como si recientemente que tenía prisa con el caballo.	This fall the image of the such impudent little girl amazon, as if just dismounted from a horse promises to become actual.