malestar

discomfort

Independientemente de donde el cuerpo está experimentando malestar y dolor.	Regardless of where the body is experiencing discomfort and pain.
Durante el procedimiento, usted puede sentir malestar en la garganta.	During the procedure, you may feel discomfort in your throat.
Korihime sintió un creciente malestar en los dos guerreros León.	Korihime sensed a growing unease within the two Lion warriors.
Los siguientes tratamientos ayudarán a aliviar su malestar o malestar.	The following treatments will help relieve your discomfort or discomfort.
Sensación de malestar, molestia o agonía en la región abdominal.	Sensation of discomfort, distress, or agony in the abdominal region.
Este malestar varía dependiendo del tipo de procedimiento quirúrgico realizado.	This discomfort varies depending on the type of surgical procedure performed.
Las náuseas se manifiestan por diversas sensaciones de disgusto o malestar.	Nausea is manifested by various sensations of disgust or malaise.
Definición Español: Vómitos causados por la expectativa de malestar o desagrado.	Definition English: Vomiting caused by expectation of discomfort or unpleasantness.
Hay cosas que puede hacer para disminuir el malestar.	There are things you can do to lessen the discomfort.
En períodos como éste, hay una sensación general de malestar.	In periods like this, there is a general sense of malaise.
Esto demuestra que la vocalización es un indicador de malestar.	This indicates that vocalization is an indicator of discomfort.
Expulsado de la oficina El malestar en la ciudad continuaba.	Expelled from the office The unrest in the city continued.
Una sensación de malestar en museos y casas antiguas.	A feeling of discomfort in museums and old houses.
Puede experimentar algún dolor o malestar después de la cirugía.	You may experience some pain or discomfort after surgery.
La hinchazón durante el embarazo puede ser una gran fuente de malestar.	Swelling during pregnancy can be a huge source of discomfort.
El dolor es una sensación de malestar, aflicción o agonía.	Pain is a sensation of discomfort, distress, or agony.
Pero bajo la superficie existe un profundo sentimiento de malestar.	But beneath the surface a profound sense of unease exists.
Globalización es un malestar, no una condición o proceso sano.	Globalization is a sickness, not a sound condition or process.
Pero la mayoría comienza lentamente, con dolor o malestar leves.	But most start slowly, with mild pain or discomfort.
Los síntomas leves incluyen manos temblorosas (nerviosismo) y malestar estomacal.	Mild symptoms include shaky hands (jittery) and an upset stomach.