malear

to corrupt

Switch to English results

Contenedores de sustancias: Malea ringens.	Containers of substances: Malea ringens.
A. Las líneas de navegación en el invierno en la zona sur de Grecia (o sea, Cabo Malea) eran muy peligrosas.	A.Winter shipping lanes around the southern most point of Greece (i.e., Cape Malea) were very dangerous.
Figura 6. Huayllaquepas o trompetas de Malea ringens encontradas en Huayurco. Colección del Museo Nacional del Perú.	Figure 6: Huayllaquepas or trumpets of Malea ringens. This specimen came from Huayurco and is in the National Museum of Peru collection.
El extremo sur de Grecia, la Malea, era el cabo más peligrosos en el Mediterráneo para las rutas de navegación.	The extreme southern tip of Greece, the Malea, was the most dangerous cape in the Mediterranean for shipping lanes.
Los Elea Apartments están situados en Kythira, entre el cabo Malea y Creta, en la localidad de Kalamos, no muy lejos del castillo veneciano, de las playas y de la zona cosmopolita de Kapsali.	Elea Apartments are situated at Kythira between the Cape Maleas and Crete, in Kalamos village, not far away from the Venetian Castle, the beaches and the cosmopolitan area of Kapsali.
El extremo más meridional de la península peloponesia, conocido como el Cabo Malea, era la ruta alrededor de Grecia, y era conocida por ser un camino peligroso (Blaiklock, 1965, p. 56; Harrison, p. 83).	The southernmost tip of the Peloponnesian peninsula, known as Cape Maleae, was the route around Greece, and was known for being a dangerous path (Blaiklock, 1965, p. 56; Harrison, p. 83).
La Malea ringens es una especie que puede conseguirse en las actuales costas de Ecuador, sin embargo, su hábitat puede llegar hasta Sechura, en el departamento peruano de Piura (Alamo V. y V. Valdivieso 1987; observación personal de los autores 2001).	The Malea ringens is a species that can be gotten in the current coasts of Ecuador, however, its habitat can extend to Sechura, in the northern Peruvian department of Piura (Alamo V. and V. Valdivieso 1987; the author's personal observation 2001).
Comentarios en: Felicidades Rosa Malea por tu Medalla de Andalucía.	Comments on: Congrats on your Medal Rosa Malea.
Felicidades Rosa Malea por tu Medalla de Andalucía.	Congrats on your Medal Rosa Malea.
S4A Felicidades Rosa Malea por tu Medalla de Andalucía.	Congrats on your Medal Rosa Malea.