mala calidad

Translator
Examples

Plomería mala calidad para los hombres, las mujeres permitido en el hotel.	Shoddy plumbing for the men, women allowed in the hotel.
Resultados: La frecuencia de mala calidad del sueño fue de 79,9%.	Results: The frequency of poor sleep quality was 79.9%.
La mala calidad del agua es causa de enfermedad.	The poor water quality is a cause of illness.
Sí, bueno, hay indicadores de mala calidad por todo el lugar.	Yeah, well, there are shoddy indicators all around this place.
Por supuesto, esto no es cualquier tipo de producto de mala calidad.	Of course, this is not any type of bad product.
La comida es de mala calidad y el té también es deficiente.	The food is substandard and the tea too is substandard.
Tenga cuidado con videos de mala calidad en dichas compilaciones.	Beware of poor tape quality on such compilations.
Se cobrará la edición de traducciones de mala calidad.	Authors will be charged for the editing of poor translations.
La imagen resultante no es de mala calidad, pero se ve un poco borrosa.	The resulting image is not bad, but looks a little blurry.
Son de mala calidad y no se puede confiar.	These are shoddy and not to be trusted.
El alimento de mala calidad no puede convertirse en sangre buena.	Poor food cannot be converted into good blood.
Las oportunidades que debería abrir la educación las cierra la mala calidad educativa.	Poor educational quality closes the opportunities that education should open.
Productos ofrecidos generalmente son de mala calidad y más caros.	Usually offered products are of poor quality and more expensive.
La Russula parazurea es comestible, pero de mala calidad.	The Russula parazurea is edible, but of poor quality.
La música que he descargado parece ser de mala calidad.	The music I downloaded seems to be of poor quality.
Como siempre un video (de mala calidad) acompaña al ejemplo.	As always a (poor quality) video accompanies the example.
La gente no como webcams con muy mala calidad.	People do not like webcams with very bad quality.
No competimos con homólogo basado en baratos de mala calidad.	We never compete with counterpart based on cheap poor quality.
Esto es habitual en conexiones muy lentas o de mala calidad.	This is common on very slow connections or poor quality.
El vídeo tiene una muy mala calidad (no está enfocado.	The video is a very bad quality (not focus.