malý

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Peter Malý Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam.	Peter Malý This email address is being protected from spambots.
Alojamiento en hotel de Budejovice checo ofrece Malý Pivovar en su zona deportiva y muchas actividades culturales.	Accommodation in Czech Budejovice hotel offers Malý Pivovar in its vicinity many sporting and cultural activities.
El solo puede ser salvado por alguien que le ayude con su carga hasta llegar a Malý rynek.	He can only be saved by somebody who helps him with his load as far as Malý rynek.
Malý Pivovar establecimiento, el Hotel en checo Budejovice ha preparado para usted alojamiento en 25 habitaciones y 4 suites de lujo.	Malý Pivovar Hotel accommodation in Czech Budejovice has prepared for you accommodation in 25 comfortable rooms and 4 luxury suites.
Todos los principales lugares de interés turístico de la ciudad, así como restaurantes gourmet Symbiosa, Masne krámy, Malý Pivovar etc están a solo unos pasos de distancia de nuestra residencia.	All major city sights as well as gourmet restaurants Symbiosa, Masné krámy, Malý pivovar etc. are just a few steps away from our residence.
Malý Pivovar establecimiento, el Hotel en checo Budejovice cámara tiene espacios, gracias a la excelente formación técnica y disposición lugar de encuentro para personalidades destacadas de los clientes nacionales y extranjeros.	Malý Pivovar Hotel accommodation in Czech Budejovice chamber has spaces, thanks to the excellent technical background and disposition popular meeting place for prominent personalities of foreign and domestic clients.
Además de reunirse con los principales opositores al régimen de La Habana, Malý aprovechó la oportunidad para entregar un mensaje de aliento a los familiares de los presos de Fidel Castro.	Besides meeting with the main oppositionists to the Havana regime, Maly took advantage of the occasion to deliver a message of hope to the relatives of those imprisoned by Fidel Castro.
Alojamiento en hotel de Budejovice checo ofrece su propio Malý Pivovar restaurante con una amplia selección de platos de la cocina checa e internacional, la tienda de dulces a la producción de postres tradicionales y no tradicionales.	Accommodation in Czech Budejovice hotel offers its own Malý Pivovar restaurant with a wide selection of dishes from Czech and international cuisine, the candy store to the production of traditional and non-traditional desserts.
El camino pasa a través de Malý Žitný ostrov, (pequeña isla) formada a la izquierda por el canal del Danubio y a la derecha por el río Danubio, que forma las fronteras entre Eslovaquia y Hungría.	The trail passes through Malý Žitný ostrov, (Small Rye Island) formed on the left side by the Danube canal and on the right by the River Danube - which forms the border between Slovakia and Hungary.
Siendo también el onomástico de su excelencia monseñor Václav Malý, le dirijo también a él mi felicitación y quiero agradecerle el arduo trabajo realizado para coordinar la organización de mi visita pastoral a la República Checa.	As today is also the name-day of Bishop Václav Malý, I offer my greetings to him too, and I wish to thank him for all his hard work in coordinating the arrangements for my pastoral visit to the Czech Republic.
Hotel A Malý Pivovar en el alojamiento Budejovice checo ofrece servicio de habitaciones y cambio de divisa del hotel, servicio floral, servicio de habitaciones, aparcamiento vigilado, que es custodiado por un sistema de cámaras para registrar el tiempo, previo pago, conexión a Internet.	Hotel A Malý Pivovar in the Czech Budejovice accommodation provides room service and the hotel's currency exchange, floral service, room service, guarded parking lot, which is guarded by a camera system to record time, inroom, Internet connection.
El Pequeño mundo de la técnica (Malý svět techniky) U6 es un genuino paraíso para los niños y sus padres.	The Small World of Technology U6 is a paradise for children and their parents.
ThEl edificio mismo del HOTEL MALÝ PIVOVAR cae probablemente en la segunda mitad del siglo 16 cuando surgió junto con el palacio renacentista. Éste fue construido sobre las ruinas del monasterio.	The HOTEL MALÝ PIVOVAR building itself was likely built in the second half of the 16th century during construction of the Renaissance castle which was built on the ruins of the monastery.
Los espacios históricos del complejo del HOTEL MALÝ PIVOVAR pertenecen según algunas informaciones conservadas a la mitad del siglo 12 cuando el orden de los cistercienses escogió esta localidad para la construcción de su monasterio gigantesco, hoy la fábrica de cerveza KLÁŠTER.	According to a number of preserved documents, the historic rooms within the HOTEL MALÝ PIVOVAR site date back to the mid-12th century when the Cistercian Order chose this location to build their enormous monastery, today the KLÁŠTER brewery.