making bank

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Credit scoring systems are another alternative for making bank loans less costly and more readily available to these enterprises.	Los sistemas de clasificación crediticia son otra alternativa para reducir el costo de los créditos bancarios y facilitar que este tipo de empresas accedan a ellos.
This subcategory includes specialized web pages of banks with online banking functionality, including wire (electronic) transfers between bank accounts, making bank deposits, performing currency conversion, paying for third-party services, etc.	Esta subcategoría incluye páginas web especializadas de bancos que ofrecen servicios bancarios en línea, incluidos las transferencias (electrónicas) entre cuentas bancarias, la creación de depósitos bancarios, la conversión de divisas, el pago de servicios de terceros, etc.
Now we need to reinforce business activity, the implementation of major economic projects, the available funding, especially since inflation is going down as I already said–this creates objective conditions for making bank loans cheaper.	Actualmente necesitamos reforzar la actividad empresarial, la implementación de grandes proyectos económicos y financiamiento disponible, especialmente porque la inflación está cayendo, como ya referí – lo que crea condiciones objetivas para hacer que los préstamos bancarios sean más baratos.
I'm not making bank. I'm making a living, more or less.	Me gano la vida, más o menos.
What is 'making bank'?	¿Qué es ''haciendo banco''?
Ugh. At least you're making bank, girl.	Al menos ganas dinero, chica.
I'm not making bank.	No gano mucho dinero.
Real estate interests are making bank off the views of the High Line and failing to share the wealth with hardworking New Yorkers.	Intereses inmobiliarios están obteniendo ganancias con las vistas del High Line, sin compartir esta riqueza con los trabajadores de Nueva York.
I mean, you spent so many years barely getting by, married to a man who thought a $9,000-a-year salary was making bank.	Lo que quiero decir es que pasaste tanto años en los que apenas tenías, casada con un hombre que pensaba que un salario de 9000 dólares al año era una riqueza.
Real estate interests are making bank off the views of the High Line—the park built on an elevated former railroad track on the West Side—and failing to share the wealth with hardworking New Yorkers.	Intereses inmobiliarios están obteniendo ganancias con las vistas del High Line, el parque construido en un terreno elevado perteneciente a antiguas vías del ferrocarril del lado occidental, sin compartir esta riqueza con los trabajadores de Nueva York.