make it to

You should make it to the river in 6-7 hours.
Deberías alcanzar el río en 6 o 7 horas.
The inferior portion of the bottle make it to separate.
La porción inferior de la botella que sea para separar.
If we make it to number five, we'll be golden.
Si lo hacemos a la número cinco, será de oro.
But don't worry, I can make it to the plane.
Pero no te preocupes, puedo hacerlo en el avión.
That's not necessary, we can make it to Hong Kong.
Eso no es necesario. Podemos llegar a Hong Kong.
Can you make it to see the baby penguin dance?
¿Puede usted hacer para ver el baile del pingüino bebé?
People that couldn't make it to the wedding. Like me.
Gente que no pudo hacerlo en la boda. Como yo.
If your prospects make it to your site eventually, great.
Si tus clientes potenciales llegan a tu sitio eventualmente, genial.
Emmy, so glad you could make it to my party.
Emmy, estoy contento de que pudieras hacer esto para mi fiesta.
It's my last chance to make it to the end.
Es mi última chance de llegar a la final.
Mr. Finkel and his wife tried to make it to Spain.
El Sr. Finkel y su esposa intentaron pasar a España.
One of these four castaways will make it to the end.
Uno de estos 4 náufragos llegará a la final.
And you do not make it to Kendrick and them.
Y ustedes no lo hacen a Kendrick y ellos.
Yes, we can make it to your villa this summer.
Sí, podemos ir a tu villa este verano.
Good, we can make it to the airport by then.
Bueno, podemos llegar a la aeropuerto para entonces.
Only a tiny percent of them make it to Europe.
Solo un pequeño porcentaje de ellos alcanza llegar a Europa.
How can the post make it to the main page?
¿Cómo puede el poste llegar a la página principal?
So, can we make it to midtown in 20 minutes?
¿Podremos llegar a la periferia del centro en 20 minutos?
Gather points and try to make it to level 25.
Acumular puntos y tratar de hacer a nivel 25.
But the news of her arrest did make it to Guerrero.
Pero la noticia de su arresto sí llegó a Guerrero.
Word of the Day
pacifier