majorana

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El cultivo de majorana requiere suelos profundos y fértiles.	The cultivation of majorana requires deep and fertile soils.
Con Origanum majorana se puede preparar una infusión relajante.	With the Origanum majorana you can prepare a soothing Infusion.
La mejorana (Origanum majorana L.) se emplea, desde la antigüedad, como remedio digestivo.	Marjoram (Origanum majorana L.) has been used since ancient times as a digestive remedy.
Extracto de hoja de mejorana cultivada, Origanum majorana, Labiatae	Origanum Majorana Extract is an extract of the leaves of the sweet marjoram, Origanum majorana, Labiatae
Aceite volátil destilado de hoja de mejorana cultivada, Origanum majorana, Labiatae	Origanum Majorana Oil is the volatile oil distilled from the leaves of the sweet marjoram, Origanum majorana, Labiatae
En la mejorana (Origanum majorana) y en Origanum dictamnus es muy abundante, con porcentajes que son respectivamente 50% y 60-80%.	In marjoram (Origanum majorana) and in Origanum dictamnus it is very abundant, with percentages that are respectively 50% and 60-80%.
Aceite esencial de Mejorana El aceite esencial de mejorana se obtiene por destilación del vapor de las inflorescencias de la majorana.	The essential oil of marjoram is obtained by steam distillation of the inflorescences of majorana.
Mejorana (Origanum majorana) es una hierba aromática de la familia de la menta que se originó en Egipto y Arabia. También es ampliamente conocido como Orégano.	Marjoram (Origanum majorana) is an aromatic herb in the mint family which originated in Egypt and Arabia.
El aceite esencial de Origanum majorana aceite esencial es, probablemente, el más adecuado para manejar la ansiedad, el estrés y otras distonías neuro-vegetativo.	The essential oil of Origanum majorana essential oil is probably best suited to manage anxiety, stress and other neuro-vegetative dystonia.
Los cálculos del equipo brasileño indican que, con ese esquema, el majorana abandonaría el alambre, desplazándose hacia el punto cuántico.	The Brazilian team's calculations indicate that, using this set-up, the Majorana fermion would leave the wire, leaking into the quantum dot.
En realidad, ellos investigan si, en la materia condensada, un grupo de electrones podría comportarse como si fueran una única partícula majorana.	Actually, they are investigating if a group of electrons in condensed matter could behave as if they were a single Majorana particle.
El anillo cimenol se encuentra en extractos de plantas cómo Thymus vulgaris, Origanum majorana, Origanum vulgare, Mentha piperita, Ocimum basilicum o Salvia officinalis y es activo contra bacterias, hongos y levaduras.	The cimenol ring is found in plant extracts such as Thymus vulgaris, Origanum majorana, Origanum vulgare, Mentha piperita, Ocimum basilicum or Salvia officinalis and is active against bacteria, fungi and yeasts.
En estos casos, sin embargo, se debe remojar el fresco (Origanum majorana) Mejorana (en caso de emergencia también pueden tomar el secado) en aceite de oliva.	In these cases, however, it is advisable to macerate the fresh (in cases of emergency it may also be taken from the dried one) of Maggiorana (Origanum majorana) in olive oil.
El anillo cimenol se encuentra en extractos de plantas cómo Thymus vulgaris, Origanum majorana, Origanum vulgare, Mentha piperita, Ocimum basilicum o Salvia officinalis y es activo contra bacterias, hongos y levaduras.	The cimenol ring is found in extracts of plants such as Thymus vulgaris, Origanum majorana, Origanum vulgare, Mentha piperita, Ocimum basilicum or Salvia officinalis and is active against bacteria, fungi and yeasts.
La mejorana consiste en las hojas secas de la Majorana hortensis Moench.	Marjoram is the dried leaves of Majorana hortensis Moench.
Juan José Gómez Cadenas - El neutrino y la sombra de Ettore Majorana.	Juanjo Gomez Cadenas - The Neutrino and the Shadow of Ettore Majorana.
Los físicos plantean como hipótesis que los neutrinos de Majorana pueden ser pesados o livianos.	Physicists hypothesise that Majorana neutrinos can be either heavy or light.
La detección de neutrinos de Majorana podría ayudar a explicar por qué existe la asimetría materia-antimateria.	Finding Majorana neutrinos could help explain why matter-antimatter asymmetry exists.
ERICE, joya medieval, sede del Centro de Cultura Científica Majorana;	A medieval hillside town now hosting the Majorana Centre for Scientific Culture;
Los científicos creen que pueden existir partículas de Majorana, una clase hipotética de partículas que son a la vez sus propias antipartículas.	Scientists believe that they may be Majorana particles, a hypothetical class of particles that are their own antiparticles.