maiz

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

In Colombia, we use it in arepas de maiz pelao, mazamorra or soups.	En Colombia, lo usamos para hacer arepas de maiz pelao, mazamorra o sopas.
It is served with maiz tostado, chifles or plantain chips, avocados and hot sauce.	Se sirve con maíz tostado, chifles o chips de plátano, aguacate y ají.
Serve cold with maiz tostado, green plantain chips, avocado and hot sauce.	Sirva el ceviche bien frío con maíz tostado, chifles o chips de plátano verde, aguacate y ají.
Exactly twenty years ago, in 1994, maiz, a self-organization for and by migrant women, came into being.	En 1994, hace exactamente 20 años se fundó maiz, una autoorganización de y para mujeres migrantes.
It is served with maiz tostado, chifles or plantain chips, avocados and hot sauce.	Se sirve con curtido de cebolla y tomate, chifles, canguil o tostado, y aji o salsa picante al gusto.
Particularly, there is no change in tariffs on Wheat, maiz and other cereals, Vegetables and fruits, and Oilseeds.	En particular, no se modifican los aranceles de los sectores Trigo, maíz y otros cereales, Vegetales y frutas y Semillas oleaginosas.
Rubia Salgado is a founding member of maiz, an autonomous centre by and for migrant women in Linz, Austria, where she does cultural and educational work.	Rubia Salgado es miembra fundadora de maiz, un centro autónomo de y para mujeres en Linz, Austria, donde hace trabajo cultural y educacional.
The first lesson: Second Lesson: Amor mio, Third lesson: desojar el maiz Fourth Lesson: cocechar la Papa Fifth Lesson: los abuelos.	La primera lección: parentesco Segunda Lección: ¡Amor mio!, Tercera lección: Deshojar el maiz Cuarta Lección: cocechar la papa Quinta Lección: los abuelos.
To give more space to utopias and to the discussions surrounding the epistemic dimension of our praxis, maiz decided to found the University of Ignoramuses.	Con el fin de darle más espacio a las utopías y a los debates en torno a la dimensión epistémica de nuestra práctica, maiz decidió fundar la Universidad de l@s Ignorantes.
Góngora Pat and his family come from rural Yucatán, where indigenous Mayan communities are linked by dirt horse trails used to transport maiz and other local agriculture.	Góngora Pat y su familia provienen de una zona rural de Yucatán, donde las comunidades indígenas mayas están unidas por brechas de tierra utilizadas para transportar maíz y otros productos locales.
The main reason for this is the very low crop yields realised on the extremely degraded soils where cotton yields average 800 kg/ ha, mandioca 8 t/ ha and maiz colorado 600 kg/ ha.	La razón principal de esto son los muy bajos rendimientos de cultivo obtenidos en suelos extremadamente degradados, donde el rendimiento promedio del algodón es de 800 Kg/ ha, de la mandioca 8 Ton/ ha y del maíz colorado 600 Kg/ ha.
I come from the Mesoamerican culture of the 'Maiz'. Our cultures are intertwined with the corn from the fields and the dark hands that make it into tortillas, arepas, tamales, pupusas, atole, chicha de maiz, sopas, palomitas and others.	Yo vengo de la cultura Mesoamericana del maíz; nuestras culturas están entrelazadas con el maíz de nuestros campos y las manos oscuras que lo convierten en tortillas, arepas, tamales, pupusas, atole, chicha de maíz, sopas, palomitas y otras cosas.
All these routes had been bolted by Ekaitz Maiz.	Todas estas vías han sido euipadas por Ekaitz Maiz.
The value of a life is not measured by its duration (Nazario Maiz)	El valor de una vida no se mide por su duración (Nazario Maiz)
Website created for Maiz Creativos design firm.	Sitio web creado para el estudio de diseño Maiz Creativos.
Clinica Maiz's website developed for Maiz Creativos.	Sitio web de la Clínica Maiz desarrollado para Maiz Creativos.
Would Winaq then reconsider an alliance with MAIZ and the URNG?	¿Volvería entonces a considerarse una alianza con MAIZ y con la URNG?
MAIZ or Documenta 12, for example.	MAIZ o Documenta 12, por ejemplo.
These protected areas include the Bosawas and the Indo Maiz Reserve.	Estas áreas protegidas incluyen las reservas de Bosawás y de Indo Maíz.
LVC Maiz Mexico: This email address is being protected from spambots.	LVC Maiz México: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam.