maior

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

In Boskovice were three synagogues, but preserved only synagogue maior.	En Boskovice tres sinagogas, conservan solamente una sinagoga.
A maior problem is the absence of detailed, standard rules of organiza tion.	El gran problema es la falta de estatutos de organización modelo y detallados.
This world map was produced just three years before his capstone project, the 1662 Atlas maior.	Este mapa del mundo se produjo tan solo tres años antes del proyecto culminante, el Atlas maior de 1662.
Blackened notation has also been added in the proportio tripla minor and maior, in order to facilitate references to the original rhythmic systems.	Se ha añadido también, en la proportio tripla minor y maior, la notación negra, para facilitar la referencia de los sistemas rítmicos originales.
Image Processor Powerful Image Processor, providing maior sombreamento, recordings realistic tone, new customized settings for image and lower power consumption.	Potente procesador de imagen, que proporciona una mayor sombreado, grabaciones de tono realista, nuevos ajustes personalizados para la imagen y menor consumo de energía.
The focus or reference point for this collection of sermons was the voluminous Liber de virtutibus et peccatis, which Llull also called the Ars maior praedicationis.	El centro y el punto de referencia de esta colección de sermones es el voluminoso Liber de virtutibus et peccatis, que llama también Ars maior praedicationis.
A and E; both in terms of mensuration (proportio tripla maior in A; 3/4 in E); and the music itself, especially the basso continuo.	A y E; tanto en claves (la de A, proportio tripla maior; la de E, 3/4); como en diseño musical, especialmente en el bajo continuo.
In 1033 the castle of this village is mentioned in the Liber feudorum maior by the name of Castrum Assinos, from which the current name of Castelldans comes.	En el Liber feudorum maior, el año 1033 aparece el castillo de esta villa con el nombre Castrum Assinos, de donde deriva el actual nombre de Castelldans.
In 1033 the castle of this village is mentioned in the Liber feudorum maior by the name of Castrum Assinos, from which the current name of Castelldans comes.	En el Liber feudorum maior, el año 1033 aparece el castillo de esta villa con el nombre de Castrum Assinos, de donde deriva el actual nombre de Castelldans.
It boasts of other interesting sights as well, such as the world's largest cashew tree - maior cajueiro do mundo - also known as the cashew tree of Pirangi.	También posee algunas atracciones muy particulares, como lo es por ejemplo el mayor árbol de anacardo del mundo - maior cajueiro do mundo - conocido como el anacardo de Pirangi.
The specific epithet majus is a orthographically incorrect, but valid form, for maior which is the comparative of large magnus: greater, larger or longer (compared to other species of the same genus).	El epíteto majus específico es una forma ortográficamente incorrecta, pero válida, por lo que es la comparativa de magnus grande: mayor, mayor o más larga (en comparación con otras especies del mismo género).
The musical meaning of divisio minima, divisio maior, and divisio maxima can be characterized as short, medium, and long pause, somewhat like the breathmarks from Breath marks.	El significado musical de divisio mínima, divisio maior y divisio máxima se podrían caracterizar como una pausa corta, media y larga (respectivamente), algo así como las marcas de respiración de Marcas de respiración.
As the beginning of this work indicates, Llull wrote it because he recognised that the larger Ars maior praedicationis, with its one hundred and thirty-six semons, was too long and obscure in certain places.	Como se indica al principio de esta obra, Llull la escribe porque reconoce que la más amplia Ars maior praedicationis, con sus ciento trenta y seis sermones, es demasiado larga y en algunas partes difícil.
The slab contains the titulus maior, that it the main inscription placed on the façade at the entrance of the tomb constructed on behalf of Decimii Faustus and Fortunatus, for themselves, the freedmen and their descendants.	La lápida contiene el titulus maior, es decir, la inscripción principal situada en la fachada de entrada, del sepulcro que los dos Decimii Faustus y Fortunatus hicieron construir para sí, para sus libertos y descendientes.
St. Anthony of Arenilha, a very probable medieval maritime póvoa that D. Manuel I promovera a hairy by volta of 1513, had been swallowed up by the ocean waters at the end of the century six hundred, deixando um vazio populacional ainda maior face a Espanha.	San Antonio de Arenilha, un póvoa marítimo medieval muy probable que D. Manuel I promovera una peluda por volta de 1513, había sido tragado por las aguas del océano, al final del siglo seiscientos, deixando um vazio populacional ainda maior face a Espanha.
Vilar Maior associated with a particular episode of our history.	Vilar Maior asociado con un episodio en particular de nuestra historia.
Check out our map of hotels in Maior cajueiro Do Mundo.	Echa un vistazo a nuestra mapa de hoteles en Maior cajueiro Do Mundo.
Rooms for Rent in Funchal-Santa Maria Maior with reviews and photos.	Alquiler de habitaciones en Funchal-Santa Maria Maior - Gabinohome.mobi.
Congratulations on making known heritage of the county and Vilar Maior.	Felicitaciones por dar a conocer el patrimonio de la provincia y Vilar Maior.
Located in the valley of the Rivus Maior stream, now covered.	Situado en el valle del arroyo Rivus Maior, ahora cubierto, está estructurado a terraplenes.