maintainability

Translator
Examples

Controlled technical debt: the drifts of maintainability are contained.	Deuda técnica controlada: las derivas de mantenibilidad son contenidas.
Complexity also presents a risk to the maintainability of an application.	La complejidad también supone un riesgo para el mantenimiento de una aplicación.
Changes in this area that presents risks for maintainability?	¿Hay cambios en esta área que presenta riesgos para la mantenibilidad?
Identify and remove the 184 duplicate files, which weigh heavily on maintainability.	Identificar y eliminar los 184 archivos duplicados, que pesan sobre el mantenimiento.
We improve the availability, reliability and maintainability of port assets.	Mejoramos la disponibilidad, fiabilidad y capacidad de mantenimiento de las instalaciones portuarias.
Guaranteed maintainability: Offers free technology support and lifelong upgrade chance.	Mantenibilidad garantizada: ofrece soporte tecnológico gratuito y posibilidad de actualización de por vida.
Readability and maintainability of the code are among the design goals.	La legibilidad y mantenibilidad del código son algunos de los objetivos de diseño.
The main advantage that distinguishes the cable regulator is its high maintainability.	La principal ventaja que distingue al cable regulador es su alta capacidad de mantenimiento.
CBPS-M8E1 was designed for easy maintainability.	CBPS-M8E1 ha sido diseñado con miras a un mantenimiento fácil.
We should trade application speed for increased productivity, stability and maintainability.	Debemos cambiar la velocidad de las aplicaciones por mejores productividad, estabilidad y mantenibilidad.
You prefer the good programming practices that affect maintainability of your applications.	Eliges las buenas prácticas de programación que afectan al mantenimiento de las aplicaciones.
This can be done to remove duplication or improve readability or maintainability.	Esto puede hacerse para eliminar duplicación o mejorar la lectura y mantenimiento del código.
Such standardization ensures a high reliability and maintainability of our equipment.	Esta unificación garantiza una alta fiabilidad y grado de mantenimiento de los equipos fabricados.
This will probably affect the readability, understandibility and maintainability of the code.	Esto probablemente afectará la legibilidad, la comprensión y la capacidad de mantenimiento del código.
Be more maintainability with simple structure;and lower power consumption.	Sea más fácil de mantener con una estructura simple y menor consumo de energía.
The maintainability of the database must support the required availability.	Las características de mantenimiento de la base de datos deben ajustarse a la disponibilidad requerida.
A maintainability of the database must support the required availability.	Las características de mantenimiento de la base de datos deben ajustarse a la disponibilidad requerida.
Reduce maintenance costs: focus on rules impacting maintainability and code readability.	Reducir los costes de mantenimiento: favorecer reglas que afectan la mantenibilidad y la legibilidad del código.
Improvements focus on database setup and maintainability.	Las mejoras se centran en la configuración y mantenimiento de la base de datos.
To achieve this, the reliability, quality and maintainability of the power supply are key factors.	Para conseguirlo, la fiabilidad, calidad y facilidad de mantenimiento del suministro eléctrico son factores fundamentales.