maintain one&

Translator
Examples

He collaborated with Professor Armando Vieira, also of UFSCar, on a project to expand and maintain one of the world's largest collections of microalgae in the university.	Sarmento colabora con el profesor Armando Vieira, también de la UFSCar, en un proyecto destinado a enriquecer y mantener en la universidad una de las mayores colecciones de microalgas del mundo.
In Summary A membership program can bring your organization both financial resources and increased community support, but it takes work and thought to establish and maintain one.	Un programa de membresía puede aportar a su organización tanto recursos económicos como un mayor apoyo de la comunidad, pero para establecerlo y mantenerlo se requiere de trabajo y organización.
The test shall be carried out in a cold chamber large enough to contain the complete vehicle and equipped to maintain one of the temperatures mentioned in paragraph 2.1.1 in the chamber throughout the test and to circulate cold air.	El ensayo se realizará en una cámara fría lo suficientemente grande como para contener el vehículo completo y equipada para mantener en su interior una de las temperaturas indicadas en el punto 2.1.1 durante todo el ensayo y para hacer circular en ella aire frío.
PieSync helps you to maintain one, unified database across all platforms.	PieSync te ayudará a mantener una base de datos unificada en todas las plataformas.
We will still try our best to maintain one stop professional service.	Seguiremos haciendo todo lo posible para mantener un servicio profesional de una parada.
This is the chief reason it isso hard today to establish and maintain one.	Esta es la razón principal de que sea tan difícil hoy día establecer y mantener una.
The original concept was to maintain one operational battalion constantly involved in peace-keeping operations.	El concepto original fue de mantener un batallón operativo constantemente involucrado en operaciones de mantenimiento de paz.
It is incredibly important for us, and our developer partners, to maintain one PS4 audience.	Es tremendamente importante para nosotros y para nuestros socios desarrolladores, mantener un público de PS4.
They still maintain one Formal costume.	Estos miembros siguen conservando su traje Formal.
We do our best to maintain one of the lowest minimum order amounts in the industry.	Hacemos nuestro mejor para mantener una de las cantidades mínimas más bajas de la orden de la industria.
I believe that the Commission did not maintain one of the investigation's most important principles: confidentiality.	Considero que la Comisión no mantuvo uno de los principios más importantes de la investigación: la confidencialidad.
In addition to knowing how to effectively contribute to a project, you'll likely need to know how to maintain one.	Además de saber cómo contribuir de manera efectiva a un proyecto, probablemente necesitarás saber cómo mantenerlo.
We maintain one of the largest, most comprehensive databases in the industry, with information on approximately 500,000 investment offerings.	Mantenemos una de las bases de datos más extensas y exhaustivas del sector, con información sobre aproximadamente 500.000 ofertas de inversión.
Now Dropbox Business allows Campos to communicate clearly, maintain one source of truth, and eliminate file version issues.	Ahora Dropbox Business permite a Campos comunicarse de manera clara, mantener una única fuente de información y eliminar problemas con la versión de archivos.
In addition to knowing how to effectively contribute to a project, you'll likely need to know how to maintain one.	Además de conocer cómo contribuir de forma efectiva a un proyecto, es posible que desees saber también cómo mantener uno.
For example, during past centuries it took about twenty farmers to produce enough surplus food to maintain one townsman.	Por ejemplo, en siglos pasados, se necesitaba que veinte granjeros produjeran excedente como para poder mantener a una persona de la ciudad.
We are the expert for annual report translations and maintain one of the largest IFRS terminology databases of its kind.	Somos los expertos en traducciones de informes anuales y mantenemos una de las mayores bases de datos terminológicas de IFRS de su tipo.
Since a lot of people don't go through the hassle of using different phones, they usually maintain one device for every use of theirs.	Ya que muchas personas no pasan por el problema de utilizar diferentes teléfonos, usualmente mantienen un dispositivo para todos sus usos.
We maintain one of the industry's most comprehensive inventories of high performance and OEM specification wire, cable, connectors and accessories.	Mantenemos uno de los inventarios de conectores, cables y accesorios de alto rendimiento y que cumplen las especificaciones OEM más completos del sector.
Dropbox Business now allows Campos to communicate clearly, maintain one source of truth and eliminate file version issues.	Ahora, Dropbox Business le permite a Campos comunicarse con más facilidad, mantener una sola fuente de información fidedigna y eliminar los problemas de versiones de archivos.