mahahual

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El pueblo costero de Mahahual enfrenta un problema similar.	The beachside town of Mahahual faces a similar problem.
También le llevamos a Isla Mujeres, Holbox, Mahahual y Chichén Itzá.	We also bring you to Isla Mujeres, Isla Holbox, Mahahual and Chichen Itza.
Un lugar tranquilo y privado al sur de Mahahual en la Costa Maya (inglés).	A private, tranquil place just south of Mahahual on Costa Maya.
¿Cuándo quiere alojarse en Mahahual?	When do you want to stay in Mahahual?
Mahahual era una gran desconocida.	Mahahual was a great unknown.
Mahahual tiene una terminal de cruceros.	Mahahual also has a cruise ship terminal.
Se puede llegar a Banco Chinchorro tras un corto viaje en lancha desde Mahahual o Xcalak.	You can arrive to Banco Chinchorro by a short boat trip from Mahahual or Xcalak.
Pero es, sin duda, la Barrera Arrecifal Mesoamericana uno de los principales motivos para visitar Mahahual.	But it is undoubtedly the Mesoamerican Barrier Reef one of the main reasons to visit Mahahual.
Se censaron 11.277 organismos pertenecientes a 30 familias y 104 especies, en las localidades de Mahahual, Xahuayxol, Río Huach y Xcalak.	Carried out a census of 11,277 organisms belonging to 30 families and 104 species in Mahahual, Xahuayxol, Río Huach, and Xcalak.
Ubicación El hotel está situado en el estado de Quintana Roo, en la zona donde Mahahual linda con la Riviera Maya.	Headline Location The hotel is located in the state of Quintana Roo in the area where Costa Maya borders Riviera Maya.
Después de quedarnos casi tres semanas en el Caribe, sol y playas paradisíacas, terminamos nuestra estancia en la península de Yucatan viajando desde Tulum a Mahahual.	After almost three weeks of Caribbean, sun and paradisiac beaches, we ended our staying in the Yucatan peninsula moving from Tulum to Mahahual.
Si estas manejando desde Chetumal, tome la carretera federal 307 al norte pasando el poblado de Bacalar hasta el entronque a Cafetal-Mahahual (aproximadamente 60 minutos) y sigue el señalamiento al este hacia Mahahual y Xcalak.	If you are driving from Chetumal, take highway 307 north past Bacalar to the Cafetal-Mahahual turn off (about 60 minutes travel) and follow signs east toward Mahahual and Xcalak.
Once especies pertenecientes a seis géneros fueron colectadas en praderas marinas de Thalassia testudinum en Bahía de la Ascensión, Bahía del Espíritu Santo y la laguna arrecifal de Mahahual, Quintana Roo, México.	A total of 11 species belonging to 6 genera were collected on beds of Thalassia testudinum in Bahía de la Ascensión, Bahía del Espíritu Santo, and the Mahahual reef lagoon, Quintana Roo, Mexico.
Los mismos tienen a visitar lugares como Bacalar y Mahahual, la procedencia de los turistas es principalmente europea después del turismo nacional mexicano, quienes se asumen a sí mismos como personas aventureras, libres y relajadas.	These travellers, mostly Mexicans and then Europeans, define themselves as adventurous, free and relaxed people and want to visit places like Bacalar and Mahahual.
Durante la última década, la costa sur de Quintana Roo, México, ha sufrido cambios profundos: por un lado, se declaró un área natural protegida en Xcalak y por otro, el desarrollo turístico se aceleró en Mahahual.	Over the past decade, the southern coast of Quintana Roo in Mexico has undergone major changes: a protected natural area was created in Xcalak but tourism development accelerated in Mahahual.
Mahahual, al sur de la Riviera Maya en el estado de Quintana Roo, es un destino más que especial del mar Caribe, rebosante de naturaleza y que encandila de por vida a aquellos que la visitan.	Mahahual, south of the Riviera Maya in the state of Quintana Roo, is a destination more than special in the Caribbean Sea, teeming with nature and dazzling those who visit for life.
Manejando desde Cancún, tome la carretera federal 307 al sur hasta el entronque a Cafetal-Xcalak (aproximadamente tres horas al sur de Cancún y 45 minutos al sur de Felipe Carrillo Puerto) y gire al este, siguiendo el señalamiento hacia Mahahual y Xcalak.	Driving from Cancun, take highway 307 south to the Cafetal-Xcalak turn off (about three hours south of Cancun and 45 minutes south of Felipe Carillo Puerto) and turn east, following signs toward Mahahual and Xcalak.
Abadí ya había construido un muro alrededor de su propiedad para prevenir que los residentes de Mahahual llegaran a la playa por sus tierras.	Already, Abadi has built a wall around his property to prevent Mahahual's residents from accessing the beach near his land.