maha

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En esto hay dos palabras: maha y rishi.	Here there are two words: maha and rishi.
¿Cómo puede solamente el maha mantra ser recomendado?	How can only Hare Krishna Maha Mantra be recommended?
Para terminar con las posturas estáticas, practicamos maha mudra, seis respiraciones a cada lado.	To end the static postures, we practice Maha mudra, six breaths on each side.
Recuerdo que hubo una cinta magnetofónica tocando el maha mantra 24 horas al día.	I remember there was a reel-to-reel tape playing the maha mantra 24 hours a day.
Hemos demostrado que el único tipo de diksa guru fidedigno, es un maha -bhagavata autorizado.	We have shown that the only type of bona fide diksa guru is an authorised mahabhagavata.
El maha prasadam debería se comido con gran devoción y gusto, nuca debe ser tirado.	Maha prasadam should be eaten with great devotion and relish. It must never be thrown away.
Entonces podréis decir que sois sahaja yoguis, os convertiréis en maha yoguis.	Or we can call: now you are Sahaja Yogis, you will become Maha Yogis.
Cuando el clima está despejado, podemos ver un montón si la vista de las cordilleras del Himalaya maha langur, incluido el monte.	When the weather is clear we can see lots if view of maha langur Himalayan ranges including Mt.
Esta es otra de las posturas que Krishnamacharya recomendaba realizar todos los días, junto con maha mudra, sarvangasana y sirsasana.	This is another of the positions that Krishnamacharya It was recommended to perform every day, along with maha mudra and sarvangasana, sirsasana.
El último día del año, los devotos lo celebraron en la ciudad de Valparaiso con un maha harinam dirigido por el prabhu Mahadeva Das.	The last day of the year, devotees celebrated in the city of Valparaiso with a Maha Harinam Mahadeva directed by Prabhu Das.
A este fin tenemos la esperanza de establecer un 'lugar de retiro' donde los maha, anu, y ati yoga, los tres Tantras Internos, puedan estudiarse y practicarse.	To this end we hope to establish a 'retreat place' where the Mahayoga, Anuyoga, and Atiyoga (the three inner Tantras) can be studied and practised.
Todo el alimento que es ofrecido a Krishna es llamado prasadam, pero la porción puesta en el plato del Señor es llamado maha prasadam significando que es especial.	All the food that it is offered to Krishna is call prasadam, but the portion put on the Lord's plate is called maha prasadam to signify its uniqueness.
Esta relación entre los tres diafragmas del tronco ya la supieron ver los antiguos yoguis que activaban los tres al mismo tiempo en el tribandha o maha bandha.	This relationship between the three diaphragms of the trunk already knew it to see the ancient Yogis who activated all three at the same time in the tribandha or maha bandha.
Es difícil que los cabezas de familia observen completamente los vrats del maha, y por eso, los votos que toman tienen algunas limitaciones y se llaman los votos de menor importancia.	It is difficult for householders to fully observe the maha vrats, and so, the vows they take have some limitations and are called minor vows.
Maha yoga: Cuando un parivartana yoga se forma entre los planetas regentes de las casas uno, dos, cuatro, cinco, siete, nueve, diez u once, obtenemos un maha yoga.	Maha yoga: When a parivartana yoga occurs between the lords of the first, second, fourth, fifth, seventh, ninth, tenth or eleventh houses, we have a maha yoga.
Se ha decidido que vaya a San Francisco el miércoles 5 de julio y el 9 de julio para la celebración del maha festival Ratha Yatra de Sri Sri Jagannath Deva.	It is decided that I am going to San Francisco on Wednesday 5th July, and on July 9th there will be Sri Sri Jagannatha Deva Rathayatra maha festival.
En el presente y desde hace mes y medio he estado leyendo el Bhagavad-gita y cantando el maha mantra Hare Krishna junto con mis amigos quienes se reúnen en mi casa todas las semanas.	At present for the last month and a half I have been just reading Bhagavad-gita and chanting Hare Krishna mahamantra along with my friends who gather at my house every week.
Así que aunque practiques otra secuencia, debes dedicar algún tiempo a maha mudra como cierre, concretamente seis respiraciones en cada lado, con retención de la respiración a pulmón lleno y vacío (kumbaka) y aplicando los bandhas.	So although you practice another sequence, you must spend some time maha mudra as closure, specifically six breaths on each side, with full lung and vacuum (kumbhaka) breath holding and applying the bandhas.
Las enseñanzas del Kama Ñingma se refieren a todos los niveles de práctica aunque lo más importante son las tradiciones tántricas de más alto rango de los yogas maha, anu y ati que son especialidades del linaje ñingma.	The teachings in the Nyingma Kama cover all levels of practice, but primarily present the highest tantric traditions of maha, anu, and ati yogas, which are the specialties of the Nyingma lineage.
Maha Saraswathi es el Brahmi shakthi de Brahma, el creador.	Maha Saraswathi is the Brahmi shakthi of Brahma, the creator.