magnificar

¿Por qué no magnificamos su poder y su amor?	Why not magnify His power and His love?
Alabamos y magnificamos tu Santo Nombre.	We praise and magnify Your Holy Name.
Nosotros te adoramos y magnificamos porque te has acercado a nosotros.	We worship you and magnify you for you have drawn near to us.
Nosotros magnificamos las energías de la asistencia que ustedes envían a aquellas zonas del mundo que están en necesidad de la misma.	We magnify the energies of the assistance that you send out to those areas of the world that are in need of it.
Nos ponemos hasta ahora sobre la otra persona adentro que importancia-pensamos de qué se han hecho a nosotros, y que magnificamos el daño.	We put ourselves so far above the other person in importance—we think of what has been done to us, and magnify the hurt.
No podemos negar que América hoy es mucho más democrática que hace veinticinco años, y eso es algo innegable que a veces tendemos a olvidar cuando magnificamos algunos de nuestros problemas.	It cannot be denied that America today is much more democratic than 25 years ago and this is an undeniable fact that, at times, we tend to forget when we magnify some of our problems.
Magnificamos el increíble amor de nuestro Padre y una ilimitada misericordia hacia toda la humanidad.	We magnify our beloved Father's amazing love, and boundless mercy towards all mankind.
Tocamos la nota y magnificamos el movimiento 250 veces. Podemos ver claramente cómo vibra la copa y resuena en respuesta al sonido.	Once we play that note and magnify the motions 250 times, we can very clearly see how the glass vibrates and resonates in response to the sound.
Pero si tenemos un anhelo obsesivo por un cierto alimento, como el chocolate y lo magnificamos como lo más delicioso del mundo y luego nos atascamos de chocolate, eso es destructivo.	But, if we have obsessive longing for a certain food, such as chocolate, and aggrandize it into the most delicious thing in the world and then stuff ourselves with it, that's destructive.