magnesium sulfate

Translator
Examples

An infusion of magnesium sulfate to prevent seizures.	Una infusión de sulfato de magnesio para prevenir las convulsiones.
Various studies have assessed the role of magnesium sulfate in asthma exacerbation.	Diferentes estudios han valorado el papel del sulfato de magnesio en la agudización del asma.
You can apply frosty pattern on a glass with the use of magnesium sulfate.	Usted puede aplicar frosty el patrón en un vaso con el uso de sulfato de magnesio.
Epsom salt is a magnesium sulfate that can be absorbed into your body through your skin.	Las sales de Epson son sulfato de magnesio que puede ser absorbido por su cuerpo a través de su piel.
Other non-traditional treatments by inhalation such as magnesium sulfate and a gaseous mixture of helium are also shown.	También se presentan otros tratamientos inhalatorios no tradicionales como el sulfato de magnesio y una mezcla gaseosa heliox.
It is advisable to use a smaller dose when using magnesium chloride compared to the recommended dose of magnesium sulfate (20 g/L).	Es aconsejable usar una dosis más pequeña cuando se utiliza cloruro de magnesio en comparación con la dosis recomendada de sulfato de magnesio (20 g / L).
Partial control has been claimed in some viticultural regions by foliar applications of magnesium sulfate, directed at the clusters, during mid- to late summer.	Un control parcial ha sido reportado en algunas regiones vitivinícolas aplicando foliarmente sulfato de magnesio directamente a los racimos de la mitad al final del verano.
A systematic review of seven randomized trials compared the administration of magnesium sulfate with diazepam (a known anticonvulsant) treatment on perinatal outcomes in 1,396 women with eclampsia.	Una revisión sistemática de siete ensayos aleatorios comparo la administración de sulfato de magnesio con el tratamiento con diazepam (un conocido anticonvulsivo) en resultados perinatales en 1,396 mujeres con eclampsia.
In addition, a meta-analysis of five randomized placebo-controlled trials, involving 182 children with severe asthma, found that IV infusion of magnesium sulfate was associated with a 71% reduction in the need for hospitalization (90).	Además, un meta-análisis de cinco ensayos aleatorizados, controlados con placebo, que involucraron a 182 niños con asma severa, encontró que la infusión IV de sulfato de magnesio se asoció con una reducción del 71% en la necesidad de hospitalización (90).
However, despite these findings, it is suggested that magnesium plays an important role in the regulation of the level of iPTH, since intravenous infusion of magnesium sulfate can significantly suppress the secretion of iPTH in patients with primary hyperparathyroidism.	No obstante, pese a estos hallazgos se sugiere que el magnesio desempeña un papel importante en la regulación del nivel de PTHi, ya que la infusión intravenosa de sulfato de magnesio puede suprimir significativamente la secreción de PTHi en pacientes con hiperparatiroidismo primario.
Women with myasthenia gravis should not use the medicine magnesium sulfate.	Las mujeres con miastenia gravis no deben utilizar el medicamento sulfato de magnesio.
Adults with gastritis–you can not use magnesium sulfate.	Los adultos a la gastritis – no usar el sulfato de magnesio.
Remove the water from the organic phase by adding the anhydrous magnesium sulfate (figure 4).	Quita el agua de la fase orgánica agregando sulfato de magnesio anhidro (figura 4).
Osmotic laxatives: As supplements of magnesium (especially magnesium sulfate), lactulose and polyethylene glycol.	Laxantes osmóticos: Como suplementos de magnesio (sobre todo el sulfato de magnesio), lactulosa y el polietilenglicol.
Ingredients: Propylene glycol, magnesium sulfate.	Ingredientes: Propilenglicol, Sulfato de magnesio.
Concomitant use with kanamycin, barbiturates, theophylline, calcium gluconate, heparin and magnesium sulfate is contraindicated.	El uso concomitante con kanamycin, barbitúricos, theophylline, calcio gluconate, heparin y sulfato de magnesio es contraindicado.
In these cases the therapy consists of gastrolusi, activated charcoal, magnesium sulfate, infusions and sedatives.	En estos casos la terapia consiste en gastrolusi, carbón activado, sulfato de magnesio, infusiones y sedantes.
Several randomized controlled trials have assessed the effect of intravenous (IV) magnesium sulfate infusions.	Varios ensayos controlados aleatorios han evaluado el efecto de infusiones intravenosas de sulfato de magnesio.
Contraindications Concomitant use with kanamycin, barbiturates, theophylline, calcium gluconate, heparin and magnesium sulfate is contraindicated.	El uso concomitante con kanamycin, barbitúricos, theophylline, calcio gluconate, heparin y sulfato de magnesio es contraindicado.
Nigari or lushui consists mostly of magnesium chloride, with some magnesium sulfate and other trace elements.	Nigari o Lushui consiste principalmente de magnesiocloruro, con un poco de sulfato de magnesio y otros elementos traza.