magen

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El final de la bendición es Magen Avraham - escudo de Abraham.	The end of the blessing is Magen Avraham–shield of Abraham.
Saint Tomás ofrece muchas atracciones, al igual que la Bahía de Magen.	Saint Thomas has many attractions for tourists, like Magen's Bay.
Dependencia operativa y orgánica: Mando Aéreo General (MAGEN).	Operational Unit and organic: Air Command General (MAGEN).
Los viajeros están votando Magen David Synagogue como el mejor sinagoga en West Bengal.	Travelers are voting Maguen David Synagogue as the best synagogue in Honduras.
En esta sentencia, el Hashulchan Shulján sigue el precedente de la Magen Avraham.	In this ruling the Aruch Hashulchan follows the precedent of the Magen Avraham.
Pero quien es el Magen David Adom?	But who is the Magen David Adom?
La prueba de Magen David Adom formó años una solución basada en Piaggio Mp3 500.	Magen David Adom test form years a solution based on the Piaggio Mp3 500.
Dependencia orgánica: Mando Aéreo General (MAGEN).	Organizational unit: Air Command General (MAGEN).
Dependencia orgánica: Mando Aéreo General (MAGEN).	Operational Unit and organic: Air Command General (MAGEN).
Magen David Adom ha probado durante años una solución basada en Piaggio Mp3 500, y funciona muy bien.	Magen David Adom has tested for years a solution based on the Piaggio Mp3 500, and it works very well.
Su presencia en el mundo se está expandiendo como ya he dicho las palabras, Magen Abraham, Escudo de Abraham.	Your presence in the world is expanding as I say the words, Magen Avraham, Shield of Abraham.
Un avión de Magen David Adom aterrizó en Nepal, también el domingo, llevando una delegación de médicos y paramédicos.	A Magen David Adom plane landed in Nepal, also on Sunday, and delivered a delegation of doctors and paramedics.
Magen David Adom es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.	Magen David Adom is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.
Magen David Adom ha probado durante años una solución basada en la ambulancia de motocicletas Piaggio Mp3 500, y funciona muy bien.	Magen David Adom has tested for years a solution based on the Piaggio Mp3 500 motorbike ambulance, and it works very well.
Este mercado comienza en la céntrica plaza de Magen David y discurre calle abajo hasta cerca del mar.	It centres around Magen David Square in the heart of the city and continues down toward the seashore.
Magen David Adom cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal.	Magen David Adom represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting.
Leí en el Magen Avraham, quien cita el Ruach Sela que se supone que pensar todas estas cuestiones al soplar el shofar.	I read in the Magen Avraham, who quotes the Shelah HaKodesh that you are supposed to think about all these matters when blowing the shofar.
De entre los logos que podrían convertirse en clásicos, Magen David Adom es de los aspirantes más aventajados por la exactitud de sus formas y peso.	Magen David Adom is surely a promising candidate between classic logos, due to its accuracy in terms of weight and shapes.
Se trata de una costumbre universal para sostener en la mano derecha de los 2 conjuntos de Tzitzit que cuelgan en la parte delantera mientras se recita Baruch Sh'amar (Magen Avraham, Oraj Jaim 51:1)	It is a universal custom to hold in one's right hand the 2 sets of Tzitzit that hang in front while reciting Baruch Sh'amar (Magen Avraham, Orach Chaim 51:1)
Adan y Magen se movieron hacia el sur, derrotando decisivamente a los egipcios en una serie de enfrentamientos, aunque a menudo se encontraron con una determinada resistencia egipcia, y ambos lados sufrieron fuertes bajas.	Adan and Magen moved south, decisively defeating the Egyptians in a series of engagements, though they often encountered determined Egyptian resistance, and both sides suffered heavy casualties.