madrugar

Esta mañana madrugué para conocerlo por mí misma, y salí con el tiempo suficiente para ver llegar a los niños.	I wake up early this morning, excited to see the facility for myself, and I get there early enough to watch the children arrive.
Madrugué porque tenía turno a las 6 am.	I woke up early in the morning because I had a 6 am shift.
Haz pues ahora pregonar, que lo oiga el pueblo, diciendo: El que teme y se estremece, madrugue y vuélvase desde el monte de Galaad.	Speak to the people, and proclaim in the hearing of all, I Whosoever is fearful and timorous, let him return.
Aunque el ejercicio de la mañana puede ser una grandiosa manera de comenzar el día, si usted no es una persona que madrugue, puede sentirlo como una obligación.	While a.m. exercise may be a great way to start the day, if you are not a morning person, it may feel like a chore.
Ahora, pues, haz pregonar en oídos del pueblo, diciendo: Quien tema y se estremezca, madrugue y devuélvase desde el monte de Galaad.	Now therefore go to, proclaim in the ears of the people, saying, Whosoever is fearful and afraid, let him return and depart early from mount Gilead.
Haz pues ahora pregonar, que lo oiga el pueblo, diciendo: El que teme y se estremece, madrugue y vuélvase desde el monte de Galaad.	And now proclaim in the ears of the people, saying, Whoever is timid and afraid, let him go back and turn from mount Gilead.
JUEC 7:3 Haz pues ahora pregonar, que lo oiga el pueblo, diciendo: El que teme y se estremece, madrugue y vuélvase desde el monte de Galaad.	JUDG 7:3 Now therefore go to, proclaim in the ears of the people, saying, Whosoever is fearful and afraid, let him return and depart early from mount Gilead.