madreperla

Bourzac explicó el diseño maravilloso del nácar, también conocido como madreperla.	Bourzac explained the marvelous design of nacre, also known as mother-of-pearl.
Y también podemos ofrecer un collar magnético de madreperla.	And we can offer magnetic mother of pearl necklace too.
SMA3065 Descripción Rosario realizado en verdadera madreperla y pewter.	SMA3065 Description Rosary made of mother of pearl and pewter.
Esfera de madreperla blanca con diamantes engastados como índices.	White MOP dial with diamonds set as indices.
El caviar se sirve con madreperla tallada a mano y blinis con mantequilla delicadamente.	The caviar served with hand-carved mother-of-pearl and delicately buttered blinis.
Palabras llave: Pinctada mazatlanica; madreperla; Tenochtitlan; sobreexplotación.	Palabras llave: Pinctada mazatlanica; pearl oyster; Tenochtitlan; overexplotation.
El trisquel está tallado en una hermosa madreperla que muestra hermosos colores brillantes.	The Triskele is carved from beautiful mother-of-pearl that shows beautiful shimmering colors.
Esfera de madreperla natural con 3 cronos de segundero, minutero y 24h.	Natural mother of pearl face with 3 chronos for seconds, minutes and 24h.
Mármoles, columnas, esculturas y decoraciones murales de conchas y madreperla lo adornaban.	Marble columns, sculptures, shells and mother-of-pearl masonry works adorned it.
Taracea de madera de pino con incrustaciones de nácar, madreperla y marfil.	Interlocked pine, inlaid with mother-of-pearl, pearls, and ivory.
Evangelio de piel de madreperla incisa.	Leather Gospel of encarved mother-of-pearl.
El libro se entrega en un elegante estuche de bisagra confeccionado en madreperla.	The book is also encased in an elegant mother of pearl clamshell box.
Los costados de las canoas tenían maravillosas incrustaciones de madreperla que formaban fantásticos diseños.	The sides of the canoes were beautifully inlaid with pearl shells in fantastic designs.
Nacre: El nácar o madreperla, de intenso brillo, es el origen de este panel.	Nacre: The nacre or mother-of-pearl has an intensive bright, which is the origin of this panel.
Es un diseño bastante simplista, pero la energía proviene de las insinuaciones de madreperla.	It's a rather simplistic design but the oomph comes from the hints of mother of pearl.
El nácar es la sustancia iridiscente mejor conocida como madreperla la que es secretada por los MOLUSCOS.	Nacre is the iridescent substance better known as mother-of-pearl that is secreted by MOLLUSCS.
Tallas de materia animal, como marfil, hueso, carey, cuerno, asta, coral o madreperla	Carvings from animal material such as ivory, bone, tortoise shell, horn, antlers, coral, mother-of-pearl
Anillo hermoso con incrustación de nácar / madreperla hecho a mano en plata de ley 925 muy pulida.	Fancy ring with mother-of-pearl shell inlay, handcrafted in highly polished sterling silver 925.
Este reloj, sumamente elegante, consistía en una caja redonda de platino con esfera de madreperla.	This watch design, supremely elegant, consisted of a solid platinum case with a mother of pearl face.
Brillantes rayas de luz se forman en la superficie de la madreperla, que cambian sobre el caracol cuando se mueve.	Shimmering stripes of light form on the mother-of-pearl surface, which change over the snail when moving.