madre e hija

Tendré que pedir cita para una sesión madre e hija.
I'm going to have to book us for a mother-daughter session.
Una relación de madre e hija que encajaría en el protagonista de cada charla tv.
A mother-daughter relationship that would fit the protagonist of every talk tv.
Ella se hizo famosa por su madre e hija, trajes y vestidos de exquisito estilo.
She became famous for her mother-and-daughter outfits and exquisite robes de style.
¿Un día de spa de madre e hija?
Shall we do a mother-daughter spa day?
Prueba un paquete de madre e hija en Mi Princesa, situado convenientemente en el complejo masivo de Albrook Mall.
Try a mother-daughter package at Mi Princesa, conveniently located in the massive Albrook Mall complex.
La mayor implicación es que los profesionistas de la salud consideran a la interacción madre e hija como un recurso.
The major implication is that health professionals consider the mother-daughter interaction as a resource.
La colección Frances Gadbois, la colaboración de un dúo de madre e hija, ofrece materiales lujosos, diseño clásico y detalles exclusivos.
A mother-daughter collaboration, the Frances Gadbois collection features luxurious materials, classic design and unique detailing.
IntroductionHave usted oído hablar o ha visto nunca, padre-hijo, madre e hija, marido-mujer, jefe-subordinados; hermano-hermana, como un amigo?
IntroductionHave you ever heard or have you ever seen, father-son; mother-daughter; husband-wife; boss-subordinates; brother-sister as a friend?
Inc., recomiendan la inmediata construcción e instalación de una planta de GNC madre e hija por parte de un consorcio de operadores acreditados.
Inc. recommended the immediate construction and installation of a CNG mother-daughter facility by a consortium of accredited downstream operators.
La empresa planea construir un sistema de carga de GNC, que incluye estaciones madre e hija, sistemas móviles de recarga de combustible y otras instalaciones.
Synergy plans to construct a CNG refueling system which includes mother-daughter refilling stations, mobile refueling systems and other facilities.
Una nueva relación de madre e hija podría tener repercusiones importantes en la identificación del nuevo Supremo, Fiona Cordelia a traer en cualquier contención por el título.
A new mother-daughter relationship could have important repercussions on the identification of new Supreme, Fiona Cordelia to encourage bringing in any title contention.
Nuestras habitaciones son perfectas para lunas de miel, aniversarios y cumpleaños, escapadas de novia, las vacaciones de madre e hija, o incluso un viaje de último minuto.
Our rooms are perfect for honeymooners, anniversary and birthday celebrations, girlfriend getaways, mother-daughter vacations, or even a last minute trip.
Siempre ha habido problemas entre madre e hija, al parecer.
It's always been a problem between mother and daughter, apparently.
Durante semanas, madre e hija viven en el hospital.
For weeks, mother and child live in the hospital.
La Sra. Gladwyn no cree que fueran madre e hija.
Mrs Gladwyn doesn't think they were mother and daughter.
Realmente una aventura cuando madre e hija conquistan la Gran Manzana.
Really an adventure when mother and daughter conquer the Big Apple.
En realidad, es difícil creer que sean madre e hija.
In fact, it's hard to believe that they are mother and daughter.
Ambas eran grandes aficionadas, madre e hija — muy inusual.
They were both big fans, mother and daughter—very unusual.
Abuela, madre e hija ocupando territorios aledaños en la Sierra de Andujar.
Grandmother, mother and daughter occupy neighbouring territories in Sierra de Andujar.
No hay nada como tener a madre e hija.
There's nothing like having a mother and a daughter.
Word of the Day
chilling