madián

Translator
Examples

Y para llegar a madián, mientras completamente se separan de Egipto, los Israelitas tenían que viajar hacia el este a través de la península Sinaí y cruzar el Mar Rojo cerca del punto medio del Golfo de Agaba.	And to get to Midian, while completely departing Egypt, the Israelites first had to journey eastward across the Sinai peninsula and cross the Red Sea near the mid-point of the Gulf Of Aqaba.
Entonces huyó a Madián para escapar su castigo (2:11-22).	Then he fled to Midian to escape punishment (2:11-22).
Moisés vivió en Madián por cerca de cuarenta años.	Moses lived in Midian for about forty years.
Cuando Moisés llegó a Madián, se sentó junto a un pozo.	When Moses arrived in Midian, he sat down beside a well.
Durante este tiempo en Madián, Moisés era pastor.	During his time in Midian, Moses was a shepherd.
El campamento de Madián le quedaba abajo en el valle.	And the camp of Midian was below him in the valley.
Ellos le persiguieron y le expulsaron al desierto de Madián.	They persecuted him, and expelled him to the wilderness of Midian.
¿Así que, justamente dónde ESTA la tierra de Madián?	So, just where IS the land of Midian?
El campamento de Madián le quedaba abajo, en el valle.	Now the camp of Midian lay below him in the valley.
El campamento de Madián le quedaba abajo en el valle.	And the host of Midian was below him in the valley.
Hadad fue quien derrotó a Madián en la tierra de Moab.	Hadad defeated the Midianites in the country of Moab.
El campamento de Madián estaba abajo, en el valle.	Now the camp of Midian lay below him in the valley.
El campamento de Madián estaba abajo, en el valle.	And the host of Midian was below him in the valley.
Moisés huyó a Madián para escapar de la persecución.	Moses fled to Madyan to flee persecution.
El campamento de Madián estaba en el valle, debajo del suyo.	Now the camp of Midian was beneath him in the valley.
Madián fue derrotado por una fuerza ampliamente superada bajo el comando de Gedeón.	Midian was defeated by a vastly outnumbered force under the command of Gideon.
Descripción: Moisés encuentra refugio en Madián.	Description: Moses finds shelter in Midian.
He aquí, un pan de cebada tostada rodaba en el campamento de Madián.	Behold, a roasted barley bread was rolling in the Midianite camp.
Pero este huyó del Faraón, y llegó al país de Madián.	But Moses fled from him and stayed in the land of Midian.
Y después de partir de Egipto, los Israelitas viajaron a la tierra de Madián.	And, after departing Egypt, the Israelites journeyed to the land of Midian.