macis
- Examples
El material enrejado rojo de la foto es el macis. | The red net-like material in the photo is mace. |
Estos compuestos son responsables de los efectos medicinales de la macis. | These compounds are responsible for mace's medicinal effects. |
Nuez moscada y de macis secándose al sol. | Photo of nutmeg and mace drying in the sun. |
Ésta se seca al sol igual que el macis. | It is dried in the sun like mace. |
Tanto la nuez moscada como el macis se cosechan durante todo el año. | Both nutmeg and mace are harvested throughout the year. |
Al buscar los suplementos de macis, es posible ver que la nuez moscada aparece con bastante frecuencia. | When looking for mace supplements, you may see that nutmeg appears quite often. |
Algunos de los beneficios para la salud más conocidos de macis se enumeran a continuación. | A few of the most well known health benefits of Mace are listed below. |
Además, debe añadirse a la lista una entrada relativa a envíos de nuez moscada y macis procedentes de Indonesia. | In addition, an entry concerning consignments of nutmeg and mace from Indonesia should be inserted in the list. |
Debido a la macis y la nuez moscada se derivan de la misma planta, Myristica fragrans, a menudo se utilizan indistintamente. | Because mace and nutmeg are derived from the same plant, Myristica fragrans, they are often used interchangeably. |
El árbol de nuez moscada es inusual, ya que es la fuente de dos especias separadas, a saber, nuez moscada y macis. | The nutmeg tree is unusual in that it is the source of two separate spices, namely nutmeg and mace. |
Él tenía un personal de para rechazar la serpiente malvada el montón primitivo y un macis mágico dedicado al halcón. | He had a staff to repel the evil serpent from the Primeval Mound and a magical mace dedicated to the falcon. |
La nuez moscada es de la semilla del árbol, macis es desde el arilo, que es la cubierta de la semilla rojizo. | Nutmeg is from the seed of the tree, mace is from the aril, which is the reddish seed covering. |
Por ejemplo, el Centro está llevando a cabo en Granada un plan estratégico de desarrollo del sector de la nuez moscada y la macis. | An example of one is the strategic development plan we are implementing in Grenada based around the nutmeg and mace sector. |
Debido a las altas concentraciones de estos compuestos volátiles de aceite, se recomienda no tomar más de 1 cucharadita de macis en un momento dado. | Because of the high concentrations of these volatile oil compounds, it is recommended to never take more than 1 teaspoon of mace at any given time. |
Alemania afirmó que, debido a la presencia ubicua de bifenilo procedente de fuentes desconocidas, era imposible producir nueces moscadas y macis que cumplieran los LMR de bifenilo. | Germany stated that due to the ubiquitous presence of biphenyl from unknown sources it was impossible to produce nutmeg and mace complying with the MRLs for biphenyl. |
La nuez moscada es la desecados, las semillas sin cáscara de Myristica fragrans, mientras que el macis se deriva de la cubierta seca de la cáscara de las semillas. | Nutmeg is the dried, shelled seed of Myristica fragrans, whereas mace is derived from the dried covering of the seed's shell. |
Los símbolos con los que no la son los que se encuentran en el caballero, el orbe, el cofre del tesoro, el macis, el desplazamiento y el dragón. | The symbols that do look the part are the ones with the knight, the orb, the treasure chest, the mace, the scroll and the dragon. |
Deben pues, suprimirse las entradas de la lista correspondientes a nueces de Azerbaiyán, macis, jengibre y cúrcuma de la India, macis de Indonesia y hortalizas del género Brassica de Tailandia. | The entries in the list concerning hazelnuts from Azerbaijan, mace, ginger and curcuma from India, mace from Indonesia and brassica vegetables from Thailand should therefore be deleted. |
Granada en su mayoría es popular por su producción de especias como el macis y la nuez moscada que se cultivan en la isla y esto hace Granada uno de los mayores exportadores mundiales. | Grenada is mostly popular for its production of spices like mace and nutmeg which are grown on the Island and this makes Grenada one of the world's greatest exporters. |
Macis proviene de las Myristica fragrans plantas. | Mace comes from the plant Myristica fragrans. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
