machacar

En un mortero machacamos los ajos con el perejil.	In a mortar machacamos garlic with the parsley.
Mientras, machacamos con un tenedor el hígado e iremos quitando las venas.	Meanwhile, crush the liver with a fork and go removing veins.
Con suavidad, machacamos 6-8 hojas de menta o hierbabuena en un vaso mediano.	Gently crush 6-8 mint leaves in a medium-sized glass.
Vivimos juntos, trabajamos juntos, nativos e inmigrantes juntos machacamos a los nazis.	We live together, work together, natives and immigrants together crush the Nazis.
Pelamos los ajos y lo machacamos bruscamente.	Add the garlic, and cook for another minute.
¿Cuánta sal... Y lo machacamos.	How much salt is... And grind it.
No dejamos de darle vueltas a que somos un desastre y nos machacamos más y más.	We do not stop mulling over we are a disaster and we machacamos more and more.
Lo metemos todo en el mortero y lo machacamos con los ajos hasta que todo quede bien fino.	Put everything into a mortar and mash it with the garlic cloves until fine.
En el mortero machacamos la pastilla de caldo y la disolvemos con el restante medio vaso de agua.	The mortar machacamos the pill disolvemos with broth and the remaining half a glass of water.
Las machacamos con un mortero junto al ajo y añadimos una pizca de sal a la mezcla mientras lo hacemos.	We smash the almonds and the garlic with a mortar and we add a pinch of salt while we do it.
En el mortero hacemos un majao echamos los dientes de ajo el perejil y lo machacamos bien añadimos 2 cucharadas de vinagre y reservamos.	The mortar majao we echo the garlic cloves and parsley as well machacamos add 2 tablespoons vinegar and set aside.
El molcajete es ese mortero de piedra, redondo y cóncavo, sostenido por tres patas cortas, sobre el cual y auxiliados por otra piedra redondeada, más pequeña, el tejolote, machacamos y molemos los ingredientes de muchas salsas.	The molcajete is that stone mortar, round and concave, supported by three short legs, in which, using another smaller and rounded stone, the tejolote, we crush and grind ingredients for many salsas.
Por último salteamos el hígado troceado en una sartén con un poco de aceite, lo echamos en el mortero con un dientes de ajo pelado y perejil, Lo machacamos todo bien y lo añadimos al guiso dejándolo cocer durante 25 minutos a fuego lento.	Finally salteamos chopped liver in a skillet with a little oil, cast in the mortar with a peeled garlic cloves and parsley, I machacamos any property and add to stew leaving cook for 25 minutes on low heat.
Machacamos bien con el canto de la espumadera y echamos, la sal y las hierbas aromáticas.	Machacamos well with the singing of the cast espumadera and salt and herbs.
Del hígado que teníamos reservado, cogemos la mitad y lo machacamos en el mortero, junto con los ajos crudos.	From liver we had booked, we take half and machacamos in mortar, along with raw garlic.