machacón

Popularity

500+ learners.

A este machacón discurso de Alemán no le faltan imágenes para alimentar fantasmas: inmediatamente antes e inmediatamente después de la guaca, Bolaños se reunió con Daniel Ortega media docena de veces.	In repeating this incredibly tiresome discourse, Alemán is aided by any number of images to feed the imagination. Immediately before and after the discovery of the guaca, Bolaños met with Daniel Ortega half a dozen times.
Está situado a quince kilómetros al este de la ciudad, en los términos municipales de Machacón, Calvarrasa de Abajo y Villagonzalo de Tormes.	It is situated fifteen kilometres to the east of the city, falling within the municipal districts of Machacón, Calvarrasa de Abajo and Villagonzalo de Tormes.
A este machacón discurso de Alemán no le faltan imágenes para alimentar fantasmas: inmediatamente antes e inmediatamente después de la guaca, Bolaños se reunió con Daniel Ortega media docena de veces.	Immediately before and after the discovery of the guaca, Bolaños met with Daniel Ortega half a dozen times.
Escuchamos diariamente el mantra machacón de que Washington se da cuenta de su propia exclusividad y la obligación que tiene de soportar esa carga: guiar tras de sí al resto del mundo.	We hear the daily repeated mantra that Washington is aware of its own exclusiveness and its duty to bear this burden, to lead the rest of the world.