machacón

Dictionary
Examples

A este machacón discurso de Alemán no le faltan imágenes para alimentar fantasmas: inmediatamente antes e inmediatamente después de la guaca, Bolaños se reunió con Daniel Ortega media docena de veces.	In repeating this incredibly tiresome discourse, Alemán is aided by any number of images to feed the imagination. Immediately before and after the discovery of the guaca, Bolaños met with Daniel Ortega half a dozen times.
Está situado a quince kilómetros al este de la ciudad, en los términos municipales de Machacón, Calvarrasa de Abajo y Villagonzalo de Tormes.	It is situated fifteen kilometres to the east of the city, falling within the municipal districts of Machacón, Calvarrasa de Abajo and Villagonzalo de Tormes.
Humberto Machacon y Andrés Piza anotaron cada uno 13 puntos por el equipo derrotado.	Humberto Machacon and Andres Piza each scored 13 points in the loss.
Ambos equipos avanzaron a los cuartos de final que se jugarán el viernes. Humberto Machacon fue el máximo goleador de Colombia con 23 puntos.	Both teams advanced to the quarterfinals that will be played on Friday.Humberto Machacon was Colombia's top scorer with 23 points.
Venezuela comenzó mejor y con un bloqueo de Verdi tomó la ventaja de 5-2, pero un bloqueo y dos ataques de Machacon y Moreno, Colombia quedaba 8-7.	Venezuela began better and with a block of Verdi took the lead 5-2, but a block and two attacks by Humberto Machacon and Alexander Moreno Colombia fought back to trail by one at 8-7.
A este machacón discurso de Alemán no le faltan imágenes para alimentar fantasmas: inmediatamente antes e inmediatamente después de la guaca, Bolaños se reunió con Daniel Ortega media docena de veces.	Immediately before and after the discovery of the guaca, Bolaños met with Daniel Ortega half a dozen times.
Escuchamos diariamente el mantra machacón de que Washington se da cuenta de su propia exclusividad y la obligación que tiene de soportar esa carga: guiar tras de sí al resto del mundo.	We hear the daily repeated mantra that Washington is aware of its own exclusiveness and its duty to bear this burden, to lead the rest of the world.