macareo
- Examples
Con un gran macareo, el surf puede ser practicado por lo menos veinte minutos de forma continua. | By large tidal bore, surfing can be practiced for at least twenty minutes continuously. |
En Europa se forma macareo en unos 14 o 15 ríos y en Australia en el Styx y Daly. | In Europe tidal bores form in 14 or 15 rivers and in Australia in the Styx and the Daly. |
En este sentido, difícilmente se nos ocurriría un título más apropiado que Pororoca, alusión directa al devastador macareo amazónico. | In this regard, it would have been hard to find a better title than Pororoca, a direct reference to the highly destructive Amazonian tidal bore. |
Para que ocurra un macareo, las mareas deben ser de gran amplitud y los estuarios tener una forma particular, por lo general de embudo. | For a tidal bore to occur, the tide must be of great width and the estuaries of a particular form, usually that of a funnel. |
Alimentado energéticamente por la diferencia del nivel del agua de cada lado, el macareo que se produce allí no solo es el más alto del mundo, sino también el más veloz. | Fed energetically by the difference in water level on each side, the tidal bore that forms there is not only the highest in the world, but also the fastest. |
El macareo es especialmente elevado durante el Festival de Medio Otoño -se celebra el decimoquinto día del octavo mes del calendario lunar- y este 2011 podrá observarse hasta este mes de octubre. | The tidal bore is especially high during the Mid-Autumn Festival–it is celebrated on the fifteenth day of the eighth month of the lunar calendar–and this year (2011) it will be observed until the month of October. |
Por un momento, el macareo invirtió la dirección de flujo del río; se veía una enorme cresta de agua desplazándose río arriba. | The tidal bore reversed the flow of the river momentarily; you could see a huge crest of water travelling upriver. |
Macareo 5 diferencias, el juego libre Puzzle juegos en línea. | Tidal bore 5 Differences, play free Puzzle games online. |
Escuchar Macareo 5 diferencias juegos relacionados y actualizaciones. | Play Tidal bore 5 Differences related games and updates. |
El delta está dividido en las regiones superior e inferior, oeste y este del Caño Macareo respectivamente. | The delta is divided into upper and lower regions, west and east of the Caño Macareo respectively. |
Entre sus principales atractivos se encuentran los caños Mariusa, Guapoa, Macareo y Quberima, la Isla Marina, la Laguna Travería, y la Isla Redonda. | Among its many major attractions is the Mariusa, Guapoa, Macareo and Quberima rivers, Isla Marina, Lake Traveria and Isla Redonda. |
Al macareo que tiene lugar en la bahía de Hangzhou, ensenada cuyas costas pertenecen también a la municipalidad de Shanghai, se le conoce desde antaño como la marea más singular. | The tidal bore that forms in the Bay of Hangzhou, an inlet whose coasts also belong to the municipality of Shanghai, has been known for years as the most outstanding tide. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.