Hasta entonces, Manar había estado viviendo con sus abuelos en Mogadishu. | Until then, Manar was staying with her grandparents in Mogadishu. |
Un lugar romántico agradable que usted conoce, pero no manar. | A nice romantic place that you know, but not to well. |
Se encuentra a 6 km del centro comercial Al Manar. | The accommodation is 6 km from the Al Manar Mall. |
Traducción de François-Michel Durazzo. París: Al Manar, 2006. | Translation by François-Michel Durazzo. París: Al Manar, 2006. |
La relación funcional puede manar sea más complicada que un promedio simple. | The functional relation may well be more complicated than a simple average. |
El establecimiento se encuentra a pocos pasos del centro comercial Al Manar. | The property is a few steps from Al Manar Mall. |
Desde ese momento el agua comienza a manar abundante y límpida. | From that moment the water began to gush out limpid and plentiful. |
La piscina sin borde parece manar hasta el río. | An infinity pool seems to cascade into the river. |
Manar es el nombre de su novia. | Manar is the name of his girlfriend. |
¿Un comentario poético que acaba de manar para arriba dentro de mi cabeza? | A poetic comment that just welled up inside my head? |
Sin embargo, la hemorragia era profusa y la sangre no dejaba de manar. | However, the hemorrhage was profuse and the blood did not stop flowing. |
Fue descubierto en el Salón de Honor del palacio del Manar. | It was discovered in the ceremonial hall of the Manar Palace. |
Eso podía manar sea tan eficaz como en la corriente de la sangre. | That could well be as effective as in the blood stream. |
El tuyo puede manar va otro año antes de que una necesidad de repot. | Yours may well go another year before a need to repot. |
Continuó a manar y purificar la tierra. | It kept on flowing and purifying the earth. |
Se conciba no más de puerto notable no podía manar. | No more remarkable harbor could well be conceived. |
Usted puede muy manar alcanza todos estos objetivos con sus lanzamientos de producto. | You may very well achieve all of these objectives with your product launches. |
Las otras flores pudieron manar estancia en la buena forma por varios más meses. | The other flowers might well stay in good shape for several more months. |
Wright: Manar si él no estuviera para presidente Ravalomanana, sería más pesimista. | Wright: Well if it wasn't for President Ravalomanana, I would be more pessimistic. |
Y la energía comenzó a manar. | And the energy began to pour. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
