mañanero

morning

Dispone de office y barra para ese sabroso café mañanero.	It has office and bar for that tasty morning coffee.
La torre de Yasaka brillaba bajo el sol mañanero.	The Yasaka tower was shining under the morning sun.
Todos somos culpables de algún mal aliento mañanero.	We're all guilty of some pretty evil morning breath.
No soy un tipo mañanero como tú.	I'm not a morning person like you.
De todas formas siempre fui un hombre mañanero.	I've always been more of a morning guy anyway.
Menos mal que había proteína seminal de sobra para saciar su apetito mañanero.	Luckily there was Cumlouderian protein enough to satisfy her forenoon appetite.
Solo asegúrese de que su jugo mañanero de arándano no contenga azúcares añadidos.	Just be sure that your morning glass of cranberry juice has no sugar added.
Solo un batido mañanero, por favor.	Just one morning shake, please.
El tráfico mañanero era pesado.	The morning traffic was heavy.
Bueno, vas a necesitar tu sombrero si vas a dar tu paseo mañanero.	Well, you are gonna need your hat if you go for your morning ride.
Lleve algo de beber y picar para disfrutar de un picnic mañanero.	Bring some drinks and snacks to enjoy a morning picnic!
Tras otro café mañanero con Hind, preparamos nuestras listas de tareas para el día.	After another morning coffee with Hind we get our to-do list ready for the day.
Porque de un reencuentro mañanero, inesperado y casual, vendría uno mejor y más multitudinario.	Because of a morning reunion, unexpected and casual, one would be best and most massive.
Ambiente cómodo para llevarte tu ordenador y trabajar un poco mientras te tomas un café mañanero.	A comfortable place to come with your laptop and work a little over your morning coffee.
Pero claramente eso no era tan satisfactorio como pintar una pared entera de color azul como el cielo mañanero.	But that was clearly not as satisfying as painting a wall of blue like a morning sky.
Asimismo, la presentadora Anais Salazar de Estrella TV estará presentando actualizaciones de noticias en segmentos especiales durante el programa mañanero.	Estrella TV personality Anaís Salazar will also deliver news updates in special segments throughout the morning show.
Si simplemente no eres mañanero, puedes programar el trote para el final de tu día también.	If you're just not a morning person, you can fit your jog in at the end of your day as well.
Para un paseo mañanero por la playa, pase a buscar un sabroso emparedado junto con un café gourmet.	Grab a satisfying breakfast sandwich and gourmet coffee to go for a morning walk on the beach.
Si lo visitas antes de las 10:00, puedes ahorrarte hasta 10 $ y disfrutar de un paseo mañanero por el jardín.	If visiting before 10am, you can save up to $10 and enjoy an early morning stroll through the garden.
Una vez que se revuelven las energías por el tráfico mañanero, recibir transmisiones claras se vuelve más problemático aunque no imposible.	Once the city energies are stirred by the rush hour, receiving clear transmissions become more problematic although not impossible.