- Examples
¿Has hecho tus peleas mañaneras en el parque? | Wait, have you done any of your morning melees in the park? |
Yo había persuadido a mi pastor para que atendiera a estas reuniones mañaneras. | I persuaded my minister to attend these morning meetings. |
Desintoxicación de los tejidos y órganos con kriyas mañaneras (ejercicios yóguicos de purificación del organismo). | Detoxification of tissues and organs with morning kriyas (purification of the organism Yogic exercises). |
De hecho se llaman medias Británicas mañaneras. | They're actually called British morning socks. |
Se llaman medias británicas mañaneras. | They're called British morning socks. |
Hay un poquito de nubes mañaneras ahora, pero debería limpiarse a medida que el viento avanza... | There's a little bit of morning sickness out right now, but it should clean up as the winds pick up. |
En lo que respecta a variedades mañaneras, la Pineapple Express es la mejor opción para un día de descanso. | As far as wake and bake strains go, Pineapple Express is the ultimate pick for a lazy day in. |
Este top, ligero y recortado, presenta un estilo deportivo y casual, perfecto para tus sesiones mañaneras de footing o de patinaje en la playa. | This light and floaty cropped top is sporty and casual, perfect to wear for a morning jog or roller-skating by the beach. |
Normalmente suelo pasar la primera hora o así poniendome al día con los correos electrónicos, el código actualizado y las bromas mañaneras cotidianas con los demás de la oficina. | I usually spend the first hour or so catching up with e-mails, updated code and the usual morning banter with the others in the office. |
Y se aprovecha esta técnica porque en las conferencias mañaneras no hay nadie viendo, entonces no hay anuncios comerciales que se puedan meter entre pausa y pausa. | This technique is often seized on because, in early-morning press conferences, no one is watching, so there are no commercials to be inserted between pauses. |
No conforme, en él se realizan hasta excursiones mañaneras, en las cuales un equipo histórico relata a los usuarios las anécdotas y curiosidades de la ciudad. | But that is not all. Even morning tours are offered on this train in which a historical team tells the users the anecdotes and fun facts of the city. |
En cuestión de una semana, las sesiones mañaneras se convirtieron en una rutina, y me di cuenta que las esperaba con ganas y como resultado me sentía más vigorizado. | In a matter of a week, the morning sessions became routine, and I found myself looking forward to them and as a result I felt more invigorated. |
Me senté en una roca y miré el sol asomándose lentamente sobre una hermosa extensión de playa intacta mientras los pelícanos se zambullían en la mar para su temprano desayuno de pescado y los surfers agarraban las olas mañaneras. | I sat on a rock and watched the sun slowly rise over a beautiful expanse of unspoiled beach whilst pelicans dived into the sea for their early morning fish breakfast and surfers braved the strange and strong currents to catch the mornings waves. |
Este es otro Huaylas de Las Chicas Mañaneras. | This is another Huaylas from the Las Chicas Mañaneras group. |
¿Por qué lo llaman náuseas mañaneras si duran todo el día? | Why do they call it morning sickness if it lasts all day? |
La Grapefruit Feminizada de Female Seeds es una incorporación muy bien recibida en el catálogo de variedades mañaneras. | Grapefruit Feminized from Female Seeds is a welcome addition to the wake and bake catalogue. |
Carretas con mulas empecinadas en subir la cuesta, y la flor de los labios carreteros en vidalitas mañaneras. | Carts with mules become obstinate in going up the hill, and the flower of the lips cartwrights singing in the morning. |
Un buen ejemplo para ilustrar este concepto es la presencia del sol en el amanecer, que hace que las plantas mañaneras florezcan y la gente se despierte. | A good example to illustrate this is the sun that awakens everyone and makes the flowers bloom when it rises. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
