- Examples
La esencia ontológica de una mónada es su simpleza irreductible. | The ontological essence of a monad is its irreducible simplicity. |
El patrón de comportamiento hipster es previsible, subversivo en su mónada. | The hipster's behaviour pattern is predictable, subversive in its monad. |
Cada universo posee una mónada que es capaz de sensaciones. | Every universe has a monad which is capable of having feelings. |
Esta intención, expresada en una característica correspondiente, define a la mónada. | This intention, expressed by a corresponding characteristic, defines a monad. |
Se puede observar el mismo comportamiento para la mónada IO. | The same behavior could be observed for IO monad. |
La mónada se tiene que considerar como una composición de puntos individuales. | The monad is to be regarded as a composition of individual points. |
Eso sería una mónada, una unicidad homogénea. | That would be a monad, a homogeneous oneness. |
De ahí, la noción de su existencia en la forma de una mónada. | Hence, the notion of its existence in the form of a monad. |
Esta mónada, calificada mónada de sensación, es única en el universo. | This monad, called feeling monad, always stands alone in universe. |
Candace, por ejemplo, tiene una mónada. | Candace, for example, has a monad. |
Como en el caso anterior, he descargado mi mónada en mayo del 2.002. | As above, I downloaded my monad in May 2002. |
Con esto la mónada de sensación no es pasiva. | The feeling monad is not passive. |
Todo cuanto es, es en su último centro un punto de conciencia, una mónada. | Everything that is, is in its ultimate center a consciousness point, a monad. |
Estos instantes de captación inteligente siguen a la mónada evolucionante en su largo peregrinaje. | These moments of intelligent apprehension follow the evolving Monad throughout his long pilgrimage. |
Las partículas de materia traspasan los impulsos fuera a la mónada de sensación. | The matter corpuscles transmit impulses from the outside to the feeling monad. |
Esta mónada es inmortal. | This monad is deathless. |
En virtud de estas instrucciones intrínsecas, cada mónada es como un pequeño espejo del universo. | By virtue of these intrinsic instructions, each monad is like a little mirror of the universe. |
Como ahora podemos señalar, la sensación puede tener siempre solo en una mónada única. | As one can show, feelings can always occur in one monad only. |
Fíjate que no se trata de una mónada IO, que es la usada en Graphics.UI.Gtk. | Note that this is not the IO monad, which is used in Graphics.UI.Gtk. |
La divisibilidad del espíritu hace posible tanto el enriquecimiento y la disipación de la mónada. | The divisibility of spirit makes possible both the enrichment and the dissipation of the monad. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
