mito

myth

Estas opiniones son el producto del lavado cerebral anteriormente mencionado, el míto y la ignorancia que la história oficial de Chile quiere perpetuar.	These opinions are the result of the aforementioned brainwashing, the myth and the ignorance that the official history of Chile seeks to perpetuate.
El diluvio de Noé no es un mito o leyenda.	The flood of Noah is not a myth or legend.
¿Cuál sería el mito de Venecia sin John Ruskin?	What would be the myth of Venice without John Ruskin?
Mito: Las personas con trastornos mentales son violentas y peligrosas.	Myth: People with mental disorders are violent and dangerous.
Parece que Eljida es solo un mito después de todo.	Looks like Eljida is just a myth after all.
La idea de los secretos es un mito para atraer estudiantes.	The idea of secrets is a myth to attract students.
Creo que es solo un mito para vender más revistas.	I think it's just some myth to sell more magazines.
Hay un mito sobre cómo algo nuevo llega a ser.	There is a myth about how something new comes to be.
Sabes, es un mito que los peces no tengan memoria.	You know, it's a myth that fish have no memory.
¿Cuál es la diferencia entre la arquitectura y su mito?	Which is the difference between the architecture and his myth?
Por un lado, muestran y representan al personaje del mito.	On one side, show and depict the character from myth.
Ellen Støkken Dahl: El primer mito es sobre la sangre.	Ellen Støkken Dahl: The first myth is about blood.
¿Cuál es tu papel en el mito de Hércules?	What is your role in the myth of Hercules?
El mito de la buena persona es un problema.	The myth of the good person is a problem.
Tania fue un mito y los mitos tienen solo presente.	Tania was a myth and myths only have a present.
Quiere ser un mito, como el primer Jack.	He wants to be a myth, like the first Jack.
Un mito de este Avoca: tejer recuerdos antepasados mujeres afro-brasileña.	A myth of this Avoca: weaving memories Afro-Brazilian female ancestors.
Este escrito es una meditación sobre el mito de la libertad.	This paper is a meditation on the myth of freedom.
El mito de Mirra ha sido interpretado de muchas maneras.	The myth of Myrrha has been interpreted in various ways.
Parece un mito, pero no tenemos nada que ocultar aquí.	Seems like a myth, but we have nothing to hide here.