mío

Cómo el senador interprete eso es su problema, no mío.
How the senator interprets that is his problem, not mine.
Gracias por la exposición, pero nada de esto es mío.
Thanks for the show-and-tell, but none of this is mine.
Como ese amigo mío y su chica en la torre.
Like that friend of mine and his girl in the tower.
Este es un muy buen amigo mío, Irving Radovich.
This is a very good friend of mine, Irving Radovich.
Tres semanas son una eternidad para un cerebro como el mío.
Three weeks are an eternity for a brain as mine.
Puedes tener el cuarto piso, pero el ascensor es mío.
You can have the fourth floor, but the elevator's mine.
Eso es mío, y el resto sale por la mañana.
That's mine, and the rest goes up in the morning.
Lo mismo le sucedió a un amigo mío en Italia.
Same thing happened to a friend of mine in Italy.
Eso no es mío, alguien más debe haber puesto ahí.
That's not mine, someone else must have put it there.
Era mío, pero Deb necesita esto mucho más que yo.
He was mine, but Deb needs this more than me.
Un organismo que puede existir en tu mundo y el mío.
An organism that can exist in your world and mine.
Ese es el poder de una entrada dramática, amigo mío.
That is the power of a dramatic entrance, my friend.
Un amigo mío de Goa está vendiendo su tienda.
A friend of mine from Goa is selling his shop.
Un muy buen amigo mío, Phil alguien u otra.
A very good friend of mine, Phil somebody or another.
Bueno, él solía ser un amigo mío una vez.
Well, he used to be a friend of mine once.
Este es Jim, un buen amigo mío del trabajo.
This is Jim, a good friend of mine from work.
Dios mío, no puedo creer que estés haciendo todo esto...
Oh my gosh, I can't believe you're doing all this—
Sye amaba las fiestas, pero eso no era lo mío.
Sye loved the parties, but that was not my thing.
Legalmente, nadie tiene el derecho a lo que es mío.
Legally, no one has a right to what is mine.
Era mío, pero Deb necesita esto más que yo.
He was mine, but Deb needs this more than me.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict