mi mamá

Popularity
500+ learners.
Habrá música, baile, mí mamá estará en una caja.
There'll be music, dancing, my mom will be in a box.
Yo no quería ver a mí mamá, toda magullada más.
I didn't want to see my mom all bruised up anymore.
Lloré un poco, pero mí mamá estaba muy tríste.
I only cried a little but my mother was so sad.
Bien, no me mires a mí mamá, ¿de acuerdo?
Well, don't look at me, Ma, okay?
Y se lo hice saber a mí mamá cuando tenía cinco.
And I come out to my mama when I was five.
Yo vivo aquí con mi abuela, porque mí mamá no puede cuídarme.
I live here with my grandmother... because my mother can't take care of me.
A mí mamá no me contó nada.
Mum didn't tell me anything.
Pero, de hecho, he estado haciéndolo por molestar a mí mamá, durante los últimos seis meses.
But actually, I've been pranking my mom for the past six months.
A mí mamá le gusta romper con hombres y era muy buena para eso.
My mom really likes to break up with guys, and she was really good at it.
Llamé a mí mamá, pero no lo suficientemente fuerte, así que me metí en su cama.
I called out for my mom, but she wasn't strong enough, so I got into bed with her.
Mis hermanos nos dejaron a mí mamá y a mí con ellos y por primera vez viví el maltrato.
My brothers left me and mum with them and for the first time I experienced ill-treatment.
MÍ mamá no hizo ningún esfuerzo para hacerme recordar.
MY mom didn't try to help me remember it.
Mí mamá me dijo que podrías ayudar.
My mom said you could help.
Sí Solo mi esposo y mi Mamá, 15 días después.
Yes Just my husband and my Mom, 15 days after.
Yo siempre quise un gatito, pero mi mamá era alérgica.
I always wanted a kitty, but my mom was allergic.
Esta es la última foto que tengo de mi mamá.
This is the last picture I have of my mom.
Porque mi mamá es una princesa, como tú me dijiste.
Because my mom's a princess, just like you told me.
Sí, pero ahora ella quiere hablar a mi mamá.
Yeah, but now she wants to speak to my mom.
Eso ocurre conmigo y con mi mamá todo el tiempo.
That happens with me and my mom all the time.
Mi mamá siempre hizo como si él nunca hubiera existido.
My mother always did as if he never even existed.
Word of the Day
to sail