médula ósea
- Examples
La médula ósea también puede ser donada por una persona sana. | Marrow may also be donated by a healthy person. |
Pacientes que han recibido un trasplante de médula ósea. | Patients who have had a bone marrow transplant. |
La columna del espíritu incluye la médula ósea y los motivos. | The spirit column includes the marrow and motives. |
La médula ósea también puede ser donada por una persona sana. | Marrow may also be donated from a healthy donor. |
En la leucemia, la médula ósea produce un exceso de glóbulos blancos cancerosos. | In leukemia, the marrow produces an overabundance of cancerous white cells. |
Porcentaje de células plasmáticas clonales en la médula ósea de 60 % o más. | Clonal plasma cell percentage in marrow at 60% or more. |
Porcentaje de células plasmáticas clonales en la médula ósea de por lo menos 60%. | Clonal plasma cell percentage in marrow of at least 60%. |
Los donantes voluntarios de médula ósea están registrados en varios registros nacionales e internacionales. | Voluntary marrow donors are registered in several national and international registries. |
La supresión de la médula ósea (principalmente neutropenia) se produce con frecuencia con Abraxane. | Bone marrow suppression (primarily neutropenia) occurs frequently with Abraxane. |
No dejes que se acerque a tu médula ósea. | Don't let him near your marrow. |
Comprobar si la citopenia está relacionada con la leucemia (aspirado de médula ósea o biopsia). | Check whether cytopenia is related to leukaemia (marrow aspirate or biopsy). |
Los donantes voluntarios de médula ósea se encuentran registrados en varios registros nacionales e internacionales. | Voluntary marrow donors are registered in several national and international registries. |
De todos modos, la médula ósea de los padres también es aceptable. | However, a parent's marrow is also acceptable. |
Se deben adoptar precauciones especiales en casos de depleción de la médula ósea. | Special caution is required with respect to bone marrow depletion. |
Información sobre cuándo podrían ser apropiadas investigaciones adicionales y una biopsia de médula ósea. | Advice on when further investigations and a bone marrow biopsy might be appropriate. |
Trastornos leucocitarios y del sistema retículo endotelial Raras: leucopenia, eosinofilia, hipoplasia de la médula ósea. | White cell and reticuloendothelial system disorders Rare: leucopoenia, eosinophilia, bone marrow hypoplasia. |
Quimioterapia de dosis alta y trasplante de médula ósea. | High-dose chemotherapy and stem cell transplant. |
La terapia ablativa impide este proceso de producción de células, y la médula ósea se vacía. | Ablative therapy prevents this process of cell production and the marrow becomes empty. |
La terapia ablativa impide el proceso de producción de células y la médula ósea se vacía. | Ablative therapy prevents this process of cell production and the marrow becomes empty. |
En 6 pacientes adicionales, se observó reticulina tras biopsia de la médula ósea (ver sección 4.4). | In 6 additional patients reticulin was observed upon bone marrow biopsy (see section 4.4). |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.