más refinada

La conciencia ardiente es ya la quimica más refinada.
The fiery consciousness is already the finest chemism.
Este accesorio es el resultado de la más refinada artesanía tradicional italiana.
This accessory is the result of the highest traditional Italian craftsmanship.
La gente más refinada de todo el estado de Washington.
Some of the finest people in the whole state of Washington.
Tomaré una jarra de la cerveza más refinada de la casa.
I will take a pitcher of the finest lager in the house.
Caballeros, de todas las cosas en la vida ¿no son las hembras la más refinada?
Gentlemen, of all things in life are females not the finest?
Las variedades de Sensi Seed Bank son el productos de la genética más refinada en cannabis.
Sensi Seed Bank's strains are the finest cannabis genetic.
La ropa de baño y los juegos de cama de algodón son de la más refinada calidad portuguesa.
The cotton bed and bath linen are all of the finest Portuguese quality.
El pensamiento es la energía más refinada que uno puede transmitir, inagotable, hacia la bóveda del Universo.
Thought is the finest energy that one can send forth, inexhaustibly, into the vault of the Universe.
¿Usted dice, "la más refinada"?
You say "the finest"!?
Con los gráficos de alta calidad y sonidos, tu experiencia de juego podría no haber hecho más refinada y mejorada.
With the high quality graphics and sounds, your gaming experience could not have been made more enhanced and refined.
La más refinada, para su gusto, el placer de poder hacerlo con el mejor amigo del marido que amaba.
The finest, to her taste, the pleasure of doing it with the best friend of the husband she truly loved.
Con un perfil delgado, se ubica perfectamente debajo de los gabinetes y tiene una cubierta opcional para una estética aún más refinada.
With a slim profile, it sits neatly under cabinets and has an optional valance for an even cleaner aesthetic.
La invocación diaria de la Palabra Sagrada repudia pensamientos de vibración más baja y atrae pensamientos de naturaleza más refinada.
The daily invocation of the Sacred Word repudiates thoughts of a lower vibration and attracts thoughts of a finer nature.
La vibración cambia y nuestra energía se vuelve más refinada.
Vibration shifts and our energy becomes are more refined.
Encontrará el aire libre en su forma más refinada.
You will find the outdoors in its most refined form.
La electricidad es la forma más refinada de vida en el espacio.
Electricity is the most refined form of life in space.
Su energía es más refinada y más intensa.
Their energy is more refined and more intense.
Puedo ofrecerle una forma de vida más refinada.
I can offer you a more genteel way of life.
Si alguien puede proporcionar una traducción más refinada, adelante.
If anyone can provide a more polished translation, feel free.
Hay una cultura más refinada en Sevilla.
There is a more refined culture in Seville.
Word of the Day
bat