más que suficiente

more than enough

No, un inventor en la familia era más que suficiente.	No, one inventor in the family was more than enough.
El Doctor y yo pasamos más que suficiente tiempo juntos.	The doctor and I spent more than enough time together.
Tengo más que suficiente los hombres para terminar la misión.	I have more than enough men to finish the mission.
Con esta aclaración tienes más que suficiente por ahora.	With this clarification you have more than enough for now.
Y eso es más que suficiente para un primer down.	And that's more than enough for a first down.
Tenemos más que suficiente para un juicio ahora mismo.	We have more than enough for a trial right now.
Esto es más que suficiente para nuestro próximo plan.	This is more than enough for our next plan.
Hombre razonable y sensato, y así es más que suficiente.	Reasonable and sensible man, and so is more than enough.
Creo que 300,000 es más que suficiente por la habitación.	I think 300,000 is more than enough for the room.
Ya, eso debe ser más que suficiente para salvar a Scotty.	Now, that should be more than enough to save Scotty.
Solo un conocimiento básico sobre las computadoras es más que suficiente.	Just a basic knowledge about computers is more than sufficient.
Ya me has ayudado más que suficiente por un día.	You've already helped me more than enough for one day.
La calidad es buena, más que suficiente para hacer selfies.	The quality is good, more than good enough for selfies.
El desayuno con variedad justita pero más que suficiente.	The breakfast with variety justita but more than enough.
Uno de ellos en la cama es más que suficiente.	One of him in bed is more than enough.
Tenemos más que suficiente comida para todo el mundo a bordo.	We have more than enough food for everyone on board.
El amor de la familia es más que suficiente.	The love of the family is more than enough.
Un agente es más que suficiente, Sr. Deeks, gracias.	One agent is more than sufficient, Mr. Deeks, thank you.
Me gustan las tormentas, pero esto es más que suficiente.	I like a storm, but this is more than enough.
Hay más que suficiente en mi caja fuerte para pagarlo.	There's more than enough in my safe to pay for it.