más que nunca

more than ever

Las Naciones Unidas se necesitan ahora más que nunca antes.	The United Nations is needed now more than ever before.
Que nuestra sociedad necesita buenos bibliotecarios, hoy más que nunca.	That our society needs good librarians, today more than ever.
Hoy más que nunca, Europa necesita una política energética común.	Today more than ever, Europe needs a common energy policy.
Ahora más que nunca, buceadores como tú están plantando cara.	Now more than ever, divers like you are planting face.
Y ahora más que nunca la gente quiere venir acá.	And now more than ever people want to come here.
Y nuestro pueblo necesita un líder ahora, más que nunca.	And our people need a leader now more than ever.
Las plantas responden a su amor y atención más que nunca.	Plants respond to your love and attention more than ever.
Hoy tenemos confianza en el Señor más que nunca.	Today we have trust in the Lord more than ever.
Hoy más que nunca el capitalismo es un sistema mundial.	Today more than ever capitalism is a worldwide system.
Oímos hoy, más que nunca, la música en ambientes ruidosos.	We heard today, more than ever, music in noisy environments.
Ahora ella necesita su ayuda mucho más que nunca.	Now she needs your help a lot more than ever.
Y ahora mismo, necesitamos esa ayuda más que nunca.	And right now, we need that help more than ever.
Ahora, más que nunca, necesitaban la salvación de la tierra.	Now, more than ever, they needed the salvation of land.
Ahora más que nunca, el mundo necesita creer en alguien.	Now more than ever, the world needs someone to believe in.
Ahora más que nunca, el mundo necesita a las Naciones Unidas.	Now more than ever, the world needs the United Nations.
Hoy, más que nunca, tienen oídos para escuchar este mensaje.	Today, more than ever they have ears to hear this message.
Nuestro gobierno lo necesita más que nunca, ¿no te parece?	Our government needs it more than ever, don't you think?
El mundo necesita un héroe de humor más que nunca.	The world needs a humor hero more than ever.
Ahora más que nunca es importante de entender esta diferencia.]	Now more than ever this distinction is important to grasp.]
Ahora más que nunca en los últimos años, la ignorancia está empoderada.	Now more than ever in recent years, ignorance is empowered.