más arrepentido

Popularity

500+ learners.

No podría estar más arrepentido por hacerte daño, Savannah.	I couldn't be more sorry for hurting you, savannah.
No podría estar más arrepentido.	I just couldn't be more sorry.
Con el pasar de los días, Ciro fue quedando cada vez más arrepentido de la decisión que había tomado.	With each passing day, Cyrus was getting increasingly regretful of his decision.
Con el pasar de los días, Ciro fue quedando cada vez más arrepentido de la decisión que había tomado.	As the days passed, Cyrus became more and more regretful of the decision he had made.
Bueno, apuesto a que Griffin está más arrepentido de dejarte ir, que tú de cualquier cosa que hayas hecho.	Well, i'm betting griffin regrets letting you go More than you regret anything that you did.
El sumo sacerdote estaba cada vez más arrepentido por haberse apresurado en su persecución de Eibon a través del panel; por su parte, Eibon deseaba que Zhothaqquah le hubiera instruido en cuanto a su entrada en un mundo totalmente distinto.	The high priest was regretting more and more his rashness in pursuing Eibon through the panel; and Eibon was wishing that Zhothaqquah had given him the entrée to a different sort of world.
Ya sé que no lo hiciste a propósito, pero podrías haberte mostrado más arrepentido.	I know it was an accident, but you could have been a bit more apologetic.