más allá

También hay diferentes niveles de realidad más allá del ego.
There are also different levels of reality beyond the ego.
Acciones para explorar más allá, dentro y fuera del juego.
Actions for exploring beyond, within and outside the game.
Hay sistemas que llevan el concepto un paso más allá.
There are systems that take the concept a step further.
Este ranuras visual premisa está más allá de su competencia.
This slots visual premise is beyond that of its competition.
Didier: Para meditar necesitas ir más allá de tus emociones.
Didier: To meditate you need to go beyond your emotions.
Y ahora estamos empezando a recibir mensajes del más allá.
And now we're starting to get messages from the beyond.
AgelessDating es una comunidad centrada que va más allá citas.
AgelessDating is a focused community that goes beyond dating.
Cubre casi todos los suburbios de Zurich y más allá.
It covers nearly all suburbs of Zurich and beyond.
Estas técnicas van más allá del alcance de este documento.
These techniques are beyond the scope of this document.
El programa va mucho más allá de esta tarea básica.
The program goes a lot further than this basic task.
I-See lleva la inteligencia de I-Shift un paso más allá.
I-See literally takes the intelligence of I-Shift one step further.
Eso está más allá del alcance de nuestro conocimiento actual.
That is beyond the scope of our current knowledge.
Él es adhoksaja, trascendental, más allá del mundo de nuestra experiencia.
He is adhoksaja, transcendental, beyond the world of our experience.
Pero Micah quería ir más allá de la transición física.
But Micah wanted to go beyond the physical transition.
Pero podemos ver algo allí, más allá de las nubes.
But we can see something there, beyond the clouds.
Vistas al valle de Nerja y el mar más allá.
Views down the valley to Nerja and the sea beyond.
Salimos fuera hacia el final del espacio y más allá.
We went out to the end of space and beyond.
Hay una multitud de virtudes más allá de estos tres.
There are a multitude of virtues beyond these three.
Ese superconocimiento está más allá del conocimiento de este plano mundano.
That super-knowledge is beyond the knowledge of this mundane plane.
Incluso ha evolucionado más allá de Twitter, Facebook y LinkedIn.
It has even evolved beyond Twitter, Facebook and LinkedIn.
Word of the Day
haunted