más a fondo

further

Hay puntos diversos que se pueden investigar más a fondo.	There are various points that you can investigate further.
Conoce Lanzarote más a fondo, una isla mágica para descubrir.	Meet Lanzarote further, a magical island to discover.
Esta cuestión se examinará más a fondo en la sección VI.	This issue will be reviewed further in section VI.
Algunas esferas de cooperación aún deben examinarse más a fondo.	Specific areas for cooperation still need to be discussed further.
Tienes mi permiso para investigar más a fondo, el señor Corso.	You have my permission to investigate further, Mr Corso.
Un pequeño punto para intentar explicar más a fondo, con todo respeto.	Little point in trying to explain further, with all respect.
Dijo que no podía investigar más a fondo sin evidencia.	You said you couldn't investigate further without evidence.
Si esto no está claro para ti, por favor inquiere más a fondo.	If this is not clear to you, please inquire further.
Pero vale la pena investigar más a fondo esta cuestión.	But it's worth taking a deeper look at this question.
Hay algo entre tú y... que se debe investigar más a fondo.	There is something between you and... that you should investigate further.
Discutiremos este tema más a fondo más adelante en esta sección.	We'll discuss this issue further later in the section.
Si deseas saber, debes mirar más a fondo.	If you wish to know, you must look deeper.
La respuesta se revela más a fondo en las Escrituras, aunque en oculto.	The answer is revealed further in the Scriptures, though hidden.
Mirar más a fondo puede ser difícil e intimidante.	Looking deeper can be hard and intimidating.
¿Qué áreas te gustaría explorar más a fondo?	What areas would you like to explore further?
Volvamos a examinar más a fondo Levinson contribuciones de la matemática.	Let us return to discuss further Levinson's mathematical contributions.
Para nosotros, fue suficiente para investigar más a fondo, para indagar.	For us, this was enough to investigate further, to dig deeper.
El análisis moderno, sobre todo después de Marx, va mucho más a fondo.	The modern analysis, mainly dating from Marx, goes much further.
Pero tienen que ir más a fondo, a la raíz del problema.	But people have to go deeper, to the root of the problem.
Por supuesto, tenemos que discutir los detalles del proyecto más a fondo.	Of course, we need to discuss the details of the project further.