más íntimo

closer

Charles Vane era mi amigo más íntimo en el mundo.	Charles Vane was my closest friend in the world.
¿Cuál es el significado más íntimo de la relación maestro espiritual/discípulo?	What is the innermost significance of the spiritual master/disciple relationship?
En el centro más íntimo y secreto de cada Corazón.	In the innermost, secret centre of every Heart.
En el centro más íntimo y secreto de cada Corazón.	In the innermost, secret center of every Heart.
El fue su confidente más íntimo durante más de 20 años.	He's been his closest confidant for more than 20 years.
Buscad en lo más íntimo de vuestro corazón vuestra realización.	Seek your realisation in the innermost depths of your heart.
En lo más íntimo, cada hombre es un caballo salvaje.	In his heart, every man is a wild, untamed mustang.
Mi entendimiento más íntimo de una personalidad es lo mismo como su inteligencia.	My closest understanding of a personality is the same as his intelligence.
Nuestro ser más íntimo está más allá de todo eso.	Our innermost being is beyond all that.
Con gran esfuerzo expresé mi pensamiento más íntimo.	With great effort, I voiced my innermost thought.
¡Visita estos corazones tuyos y llena nuestro más íntimo ser!	Visit these hearts of Yours, And our inmost being fill!
Me parece que será más íntimo, más relajado.	I think we'd be cosier like that, more relaxed.
Así, el primer círculo de los conocimientos es su círculo más íntimo.	So, the first circle of acquaintances—this your immediate environment.
Tenemos que entender cuál es la verdadera naturaleza, lo más íntimo de la mujer.	We need to understand what the true, inmost nature of women.
¿Cuál es el deseo más íntimo de tu corazón?	What is your heart's deepest wish?
Un bar con mesas pequeñas para un ambiente más íntimo.	A bar with small tables for a more intimate atmosphere.
En la playa nudista se muestra su lado más íntimo.	At the nudist beach you show your most intimate side.
Es con amigos que puedes compartir lo más íntimo.	It is with friends you can share the most intimate.
Sé que hay algo más íntimo entre tú y ella.	I know there is something more intimate between you and her.
Descubra un ritual delicado, sensual e incluso mucho más íntimo.	Discover a delicate, sensual and even more intimate perfuming ritual.