mánager

Los cursos son creados por administradores, creadores de curso o mánagers.	Courses are created by admins, course creators or managers.
Los cursos son creados por administradores, creadores de curso o mánagers.	Courses may be created by admins, course creators or managers.
Estimados mánagers, estamos preparando la versión 2.0 del juego.	Dear managers, we are preparing a new version 2.0 of the game.
Genere transparencia para propietarios de proyectos, mánagers y empleados.	Create transparency for project owners, managers, and employees.
Simplifique el lenguaje de habilidades para candidatos, empleados, reclutadores, mánagers y RRHH.	Simplify skills language for candidates, employees, recruiters, managers, and HR.
Fomente conversaciones continuas de desempeño entre empleados y mánagers con reuniones de seguimiento.	Foster continual performance conversations between employees and managers with check-ins.
Hola mánagers: ¿Ansiosos por recibir grandes recompensas?	Hello managers, are you eager to get some great rewards?
Bueno, las buenas noticias son que sus mánagers no lo pierden de vista.	Well, the good news is his handlers don't let him out of their sight.
Facilite a los mánagers información financiera para ayudarles a tomar mejores decisiones.	Equip managers with financial information to help them make more informed decisions.
Gestiona tus formaciones, jugadores, mánagers y artículos consumibles.	Manage your Formations, Players, Managers, and Consumables.
Normalmente esto solamente es permitido para administradores y mánagers por razones de riesgo de seguridad.	This is normally only allowed for administrators or managers because of possible security issues.
La página con las estadísticas detalladas de cada liga está disponible solo para mánagers con sponsor pack.	The detailed league statistics page is available only to managers with the sponsor pack.
Solo los primeros 5000 mánagers que descubran el tesoro obtendran un código para cobrarlo.	Only the first 5000 managers to discover the treasure will be able to redeem the mystery treasure.
Los mánagers interesados en aprobar políticas voluntarias de entornos sin humo deben comunicarse con Nina Gregerson al 608.243.0434 o ngregerson@publichealthmdc.com.	Property managers interested in passing voluntary smoke-free policies should contact Nina Gregerson at 608.243.0434 or ngregerson@publichealthmdc.com.
La base de este sistema es un grupo de mánagers con facultades especiales, llamados GM (Game Master).	This system is based on a group of managers with special authorities. They are called GM (Game Master).
Y, como dato preocupante, un 35% de encuestados de la gran empresa opina que los mánagers carecen de habilidades de coaching.	And worryingly, 35 percent of large enterprise respondents feel that managers lack coaching skills.
Nota: recomendamos a nuestros mánagers que actualicen la aplicación para participar en el reto.	Note: we recommend to all Managers to have their Top Eleven app updated in order to play the challenge.
Comparta planes con los dirigentes de la empresa y los mánagers de los empleados para conocer sus valoraciones y su interés.	Share plans with business leaders and people managers to get their feedback and buy-in.
Workday ha comprendido el enorme valor que tiene para nuestros mánagers globales simplificar el control y seguimiento de tiempos y la asistencia.	Workday understood the tremendous value of simplifying time and attendance tracking for our global managers.
¡Hola, mánagers! El 1 de diciembre publicamos la versión 5.1.1 de Top Eleven para Android y navegadores web.	Hi Managers, On Dec. 1st we released Top Eleven version 5.1.1 from Android and web browsers.