luxación

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Indicaciones: Como método ortoposicional en casos de esguinces, luxaciones, subluxación gleno-humeral.	Indications: As ortho-skeletal method in cases of sprains, dislocations, gleno-humeral subluxation.
Tratamiento de tracción, para fracturas y luxaciones de la columna cervical.	Traction treatment for fractures and dislocations of the cervical spine.
Secuelas de traumatismos osteoarticulares, fracturas y luxaciones, entre otras patologías reumáticas.	Sequels of traumatisms osteoarticulares, fractures and luxaciones, among other rheumatic pathologies.
Indicaciones: Ligeras lesiones, esguinces, luxaciones, tobillos inestables o sobre cargados.	Indications: Slight injuries, sprains, dislocations, unstable ankles or overloaded.
Indicaciones: Como método ortoposicional en casos de esguinces, luxaciones, subluxación gleno-humeral.	Indications: Ortoposicional method as in cases of sprains, dislocations, glenohumeral subluxation.
Rehabilitación física: de fracturas, exguinces, luxaciones, amputaciones, lesiones laborales y deportivas.	Physical Rehabilitation: fractures, exguinces, dislocations, amputations, sports injuries and labor.
Se utiliza en el caso de las hemorroides, esguinces, luxaciones, hiperacida gastritis, gota.	It is used in the case of hemorrhoids, sprains, dislocations, hiperacida gastritis, gout.
Sin embargo, pueden retrasar la curación de lesiones severas (como esguinces, luxaciones y fracturas).	However, they may delay healing with acute injuries (like sprains, strains, and fractures).
Algunas luxaciones pueden prevenirse.	Some dislocations can be prevented.
Para el tratamiento de distorsiones, luxaciones y después de haber quitado la escayola.	Treatment of sprains, dislocations and after cast removal.
Para medicaciones de sustentación en caso de distorsiones, luxaciones o fracturas.	Support for sprains, dislocations and fractures.
Ligeras lesiones, esguinces, luxaciones.	Light injuries, sprains, dislocations.
En algunos casos, se puede requerir cirugía para hacer esto, particularmente si se presentan repetidas luxaciones mandibulares.	In some cases, surgery is needed to do this, particularly if repeated jaw dislocations occur.
Se puede necesitar cirugía para la luxación rotuliana recurrente o luxaciones con graves lesiones en los tejidos blandos.	Surgery may be needed for recurrent patellar dislocation or dislocations with severe injuries to soft tissue.
Problemas de espalda, esguinces o luxaciones podrían resultar menos dolorosos y curarse antes con una buena dieta rica en piña.	Back problems, sprains or dislocations may be less painful and heal before with a good diet rich in pineapple.
Este aminoácido es muy adecuado para conseguir una mayor recuperación en casos de roturas, esguinces, luxaciones, desgarros musculares, etc.	This amino acid is very suitable for greater recovery in case of breaks, sprains, dislocations, muscle tears, etc.
Un componente miorelajante es aquel que ayuda a disminuir el dolor producido por esguinces, luxaciones, fracturas, distensiones, etc.	A muscle relaxant is one component that helps to decrease the pain caused by sprains, dislocations, fractures, sprains, etc.
Fracturas de dedos, luxaciones, lesiones traumáticas, lesiones capsulo ligamentosas, fracturas de metacarpios, cicatrices retractiles en quemados, bursitis.	Fracture of fingers, dislocations, traumatic lesions, ligamentous capsular lesions, metacarpal fractures, retractile scarring in burns, bursitis.
El médico comprueba si hay quemaduras, fracturas, luxaciones y lesiones en la médula espinal o en otras partes.	A doctor's evaluation Doctors check people for burns, fractures, dislocations, and spinal cord or other injuries.
Los comentarios completan esta lista de lesiones mecánicas de los músculos, tendones, ligamentos, huesos y cartílagos (fracturas, esguinces, luxaciones).	The reviews supplement this list with mechanical damages to muscles, tendons, ligaments, bones and cartilage (fractures, sprains, dislocations).